海外への特許出願:ルートと戦略
インドの優先出願から海外に特許を出願しようとしています。このページでは2つのルート選択と1つの法定ゲートを扱います:パリ条約に基づくPCTまたは直接各国出願のいずれかを選択すること、および1970年特許法第39条に基づく外国出願許可が先に必要かどうかです。優先期限が迫っている場合、ルート選択は時間的制約があり、第39条が適用される場合は外国出願の前に対応を完了する必要があります。
特許代理人に相談するPCT国際出願タイムライン
海外への直接各国出願が適切な選択肢となる場合
直接各国出願とは、優先日から12ヶ月間優先権を保全するパリ条約第4条に基づき、各外国に個別に出願することです。このルートが適しているのは以下の場合です:
対象管轄が少ない場合:1〜3の管轄のみが関係する場合、PCT国際費用および調査費用が発生しないため、直接パリ条約出願の方が低コストで同等のカバレッジを得られることが多い。
特定の国での権利化スピードがライセンスまたは権利行使のために重要な場合。
出願人がどの市場を保護するかについてすでに確信を持っている場合。トレードオフは意思決定のプレッシャーです:パリ条約期間は確定しており、翻訳・請求補正・現地代理人の選任をその期間内に完了する必要があります。
直接出願はPCT締約国でない少数の管轄においても唯一の選択肢です。期間が経過すると、優先権の回復は一般に利用できません。
PCTルートが適切な選択肢となる場合
PCT国際出願が適しているのは以下の場合です:
管轄の広がりが大きい場合:インド優先日から12ヶ月以内に行われた単一のPCT出願により、150以上の締約国での各国移行の権利が確保されます。
国選択の決定により多くの時間が必要な場合:PCT出願から各国移行までの約18ヶ月の間に、特許性または自由実施に関する調査を委託し、市場のトラクションを観察できます。
外国段階の予算を優先年に集中させず複数年にわたって配分する必要がある場合:各国移行期限は通常、優先日から30ヶ月、インドの場合は2003年特許規則第20条第4項に基づき31ヶ月です。
PCT出願自体は国際特許を付与しません。各国・地域の特許庁が審査と付与に対する完全な権限を保持します。 PCT国際出願の提出 がPCTルートを詳しく説明しています。
外国出願許可の審査
1970年特許法第39条は、インドに居住する者が国外で特許出願を行うか、または行わせる前に確認が必要です。コンプライアンスには2つのルートがあります:インドに先に出願し、秘密指令が発令されていない状態で6週間待つ方法、またはコントローラーから書面による許可を外国出願の前に取得する方法です。
法人設立地は決定的ではありません。発明者または出願人がインドに居住している場合、名義上の出願人または譲受人がインド国外にいても第39条の対応が必要です。違反の結果:第40条に基づくインド出願のみなし放棄、第64条(p)に基づく取消リスク、第118条に基づく刑事的リスクが生じます。インテパットはケースごとに状況を評価し、必要に応じて インドでの外国出願許可 の申請書を準備し、許可日を提案するPCTまたは直接出願日に合わせて調整します。
インテパットがインドで担当すること
インテパットは外国出願のインド側コーディネーターとして機能します。出願前および出願段階の対応範囲は以下の通りです:
第39条の評価と必要な場合の外国出願許可の準備
候補管轄にわたるPCTと直接各国出願のルートアドバイス
対象管轄の審査実務に対する明細書および請求の検討:ソフトウェア・AI・コンピュータ実装発明は、インド・USPTO・EPOで異なる請求形式が必要であり、複数管轄の出願を想定している場合は優先文書の出願前検討が有益です。
外国提携事務所の選定と指示:PCTの場合はインテパットがインド受理官庁に出願し、直接各国出願の場合は外国担当代理人に指示を行い、権利化まで優先権の連鎖を管理します。
外国提携事務所が担当すること
外国管轄での審査・権利化・代理は、その管轄に登録された提携代理人が担当します。業務には、翻訳の提出、審査官通知への応答、審査官面談への参加、維持年金の支払い、現地特許庁とのやり取りの管理が含まれます。インテパットは実務の深度によって提携事務所を選定し、ブリーフィング前に利益相反チェックを実施し、インドで蓄積した権利化の経緯を引き継ぎ、インド側の対応との一貫性を確認するために審査官通知への応答草案を確認します。
対象となるお客様
関連IPサービス
外国特許出願FAQ
PCTと直接各国出願、どちらを選ぶべきですか?
選択は4つの変数によって決まります:対象管轄の数・国リストの確定度・外国段階の支出の時期・特定の国での権利化スピードの商業的重要性。短く確定した1〜3の管轄のリスト、またはライセンスや権利行使のための迅速な権利化の必要性があれば、直接出願が適しています。より長いまたはオープンなリスト、または国別支出の繰り延べの必要性があれば、PCT後に各国移行を行うルートが適しています。
インドから海外に出願するには外国出願許可が必要ですか?
インドに居住する出願人または発明者がインド国外で特許出願を行うか、または行わせようとする場合、第39条の評価が必要です。コンプライアンスには2つのルートがあります:インドに先に出願し、秘密指令が発令されていない状態で6週間待つ方法、または外国出願前にコントローラーから書面による許可を取得する方法です。違反は第40条に基づくみなし放棄、第64条(p)に基づく取消、第118条に基づく刑事的リスクを招く可能性があります。
外国管轄向けに請求はどのように適応されますか?
インドで機能する請求セットが他の管轄でそのまま通用するとは限りません。ソフトウェアおよびAI発明は、インドでは第3条(k)の枠組み、米国ではAlice判例に基づく主題適格性の枠組み、EPOでは欧州特許条約第52条の技術的効果テストという、それぞれ異なる請求形式が必要です。インテパットの出願前検討では、予備的な請求・複数の請求カテゴリ・先行詞の根拠・図面のサポートと参照番号・追加事項のリスクを外国出願パッケージのリリース前に確認します。
インテパットは外国特許庁に直接出願できますか?
外国特許庁への直接出願は、その管轄に登録された提携代理人が対応します。インテパットはインド側のコーディネーターであり、外国各国出願の出願人ではありません。例外はPCT国際出願です:インドが受理官庁の場合、インテパットはその資格でインド特許庁に直接出願します。パリ条約の直接出願については、インテパットが外国提携事務所を選定してブリーフィングし、インドで出願準備書類を作成し、審査を通じて出願人が対応する単一の事務所として機能します。
外国出願費用の構成はどのようになっていますか?
外国出願費用は3つのカテゴリに分かれます。インド側カテゴリにはインテパット費用・必要な場合の外国出願許可準備費用・PCT国際出願の官庁手数料が含まれます。外国管轄カテゴリには各国の提携代理人費用と官庁手数料が含まれ、各国移行時または直接出願時に支払われます。英語以外の管轄では翻訳費用が発生します。管轄・明細書・ルートが確定した時点で国別の見積もりを作成します。
外国特許出願のご要件をお聞かせください
ご連絡先をお送りください。弁理士が1営業日以内にご返信します。ご相談内容はすべて機密として取り扱います。
