事後指定:インドから行うマドリッド国際登録への指定国の追加

事後指定とは、マドリッド議定書に基づいてすでに保有している国際登録に指定国を追加する手続です。WIPOの様式MM4を提出し、1件の請求につき基本手数料CHF…

事後指定とは、マドリッド議定書に基づいてすでに保有している国際登録に指定国を追加する手続です。WIPOの様式MM4を提出し、1件の請求につき基本手数料CHF 300に加えて、各国ごとの手数料を支払います。追加された各国は商標を審査し、拒絶しなければ、保護は国際登録の現行10年の存続期間の満了まで続き、他の指定国とともに更新されます。

本ガイドは、インド商標登録局を通じて国際登録を出願したインドのブランド所有者と、インドを追加したい外国の所有者を対象としています。マドリッド制度を運営するのはWIPO(世界知的所有権機関)です。本ガイドは、マドリッド議定書、2026年11月1日時点で施行されている同議定書の規則、WIPOの手数料表、およびインドの1999年商標法と2017年商標規則に基づいています。まだ国際出願をしていない場合は、まず当所のマドリッド議定書に関するガイドをご覧ください。

要点:国際登録の保有資格を引き続き有する名義人は、存続期間中に、国際登録にすでに記載されている商品・役務の全部または一部について、指定国を追加できます。様式MM4をWIPOに直接、またはインド商標登録局を通じて提出し、CHF 300に各国の手数料を加えて支払います。最初の5年間は、後から追加した国を含め、国際登録全体が、その基礎となった基礎商標に依存します。

事後指定とは

事後指定は、国際登録に指定国を追加する方法であり、出願時に指定しなかった国へ既存の登録の保護を拡張するものです。新たな登録を作るものではありません。保有している登録に付随し、その登録番号と商品・役務の一覧を用い、登録の現行の存続期間が終了するまでのみ有効です。

議定書は、この請求を登録後に行う領域的な保護の拡張として扱います。WIPOは請求を国際登録簿に記録し、指定された各国の官庁に通知し、WIPOの公報(Gazette)に公告します。拡張は国際登録簿に記録された日から効力を生じ、対象となる国際登録が満了すると効力を失います。

登録されている商品・役務のすべて、または一部のみを対象として国を指定できますが、新たな商品・役務を加えることはできません。まだ記載されていない商品・役務については、新規の出願が必要です。新たに指定された国の官庁は、自国の法律に従って商標を審査し、拒絶通報期間内に拒絶することができます。その期間内に拒絶が通報されなければ、その官庁が登録した場合と同様に、その国で商標が保護されます。インドを含む一部の国は、18か月を過ぎてから異議申立てに基づく拒絶を通報することがあります。ただし、それは18か月が経過する前にその可能性をWIPOに通知していた場合に限られ、異議申立期間の終了から1か月以内に拒絶を通報しなければなりません。インドの法律は、商標に対する異議申立てがなく、異議申立期間が終了している場合において、登録局がWIPOからの通知を受けてから18か月以内に受理をWIPOに通知しないときは、保護が拡張されたものとみなすと定めています。

その後は、記録された時期にかかわらず、すべての指定国が1つの更新日を共有します。更新時には、維持したい国の分を支払い、割増手数料を支払えば6か月の猶予期間があります。詳しくは、当所のマドリッド議定書の更新に関するガイドで解説しています。

インドから事後指定を行える者

事後指定は国際登録の名義人が行い、出願時にも議定書の資格要件を満たしている必要があります。インドの商標を基礎とし、元の所有者が引き続き保有している登録の場合、インド国民であるか、インドに住所を有するか、インドに現実かつ真正の工業上または商業上の営業所を有していることが必要です(インドの法律では、実際に稼働している支店や工場で足り、本店である必要はありません)。

この要件は、国際登録が最初にされたときだけでなく、出願時にも改めて判断されます。そのため、その後に海外へ移転した事業者は、手数料を支払う前に確認してください。方式上の不備は、通常、WIPOの通知から3か月以内に補正できます。ただし、名義人またはその国の官庁以外の者が提出した請求は、そもそも事後指定として扱われず、また、転換の請求は地域機関の官庁が提出しなければなりません。登録が移転されている場合は、新しい名義人が自らの国を通じて資格を得て、WIPOに直接、またはその国の官庁を通じて出願します。

追加できない相手が1つあります。本国官庁(国際登録の出願を取り次いだ国内または地域の官庁)に当たる国または地域機関です。インド商標登録局を通じて出願した登録の場合、その国はインドであるため、インドを指定することはできません。また、議定書に加入する国は、加入前にされた登録をその国へ拡張できないと宣言することができ、インドはこの宣言を行っています。

出願方法:WIPOへ直接、またはインド商標登録局を通じて

規則により、名義人は事後指定をWIPOに直接、または名義人の国の官庁を通じて提出できます。いずれの場合も、WIPO所定の様式MM4を使用し、名義人が提出する場合は、名義人またはその登録代理人が署名する必要があります。1回の請求で複数の国を指定できます。

様式には、国際登録番号、名義人の氏名、指定する各国、対象とする商品・役務(全部または選択した一部)、手数料とその支払方法、そしてWIPOがまだ把握していない場合は名義人と代理人の電子メールアドレスを記載します。インドを含む一部の国では、その領域で商標を使用する意思の宣言が必要です。インドの場合は様式MM4の欄にチェックを入れて行いますが、国によっては、名義人が署名した別の様式が必要です。また、WIPOが変更または取消しを記録した後、あるいは登録が更新された後に指定の効力を生じさせるよう請求することもできます。

インド商標登録局を通じて出願する場合は、同局の電子システム(Trade Marks International Application System)を使用します。インドの法律は、国際登録を別の国へ拡張する請求を国際出願として扱います。規則に定める取扱手数料Rs 5,000(電子出願が必要)は、国際出願様式(MM2(E))について定められており、様式MM4には言及していないため、支払う前に同局のシステムでの手数料を確認してください。規則は、通知で定められた期間内に補正するまで、不備のある国際出願を登録局が保留できると定めていますが、この手続は様式MM2(E)を前提に書かれているため、様式MM4の扱いは同局に確認してください。

経路によって日付も変わります。WIPOに直接出願した事後指定は、WIPOが受理した日が日付になります。官庁を通じて出願した場合は、その官庁が受理した日が日付になりますが、それは2か月以内にWIPOが受理した場合に限られます。そうでなければWIPOの受理日になるため、登録局からの通知への対応が遅れると、早い日付を失うおそれがあります。WIPOに直接出願すれば、登録局を経由する手順も、登録局の手数料も不要です。

事後指定の手数料

WIPOは、国数にかかわらず1件の請求につき1回の基本手数料を課し、これに加えて国ごとの手数料を課します。国ごとの手数料とは、独自の手数料を定めていない国に対する追加手数料、または、その国が定めた個別手数料です(名義人の国と指定国の双方がマドリッドの両条約に拘束される場合は、追加手数料と1年の拒絶通報期間の上限が適用されます。これはインドには影響しません)。WIPOへの手数料は、どの経路でもスイスフラン(CHF)で支払います。

WIPO手数料の項目金額(CHF)
基本手数料(1請求につき1回。1回の請求で複数の国を指定可能)300
追加手数料(個別手数料のない国ごと。区分数にかかわらず定額)100
個別手数料(個別手数料を定めている国ごと)当該国が定める額
インドの個別手数料(1区分あたり。外国を基礎とする登録のみ。2026年6月28日から)83

これらの金額は、WIPOの手数料表およびインドの個別手数料に関するWIPOの通知から取得したもので、2026年11月時点で確認済みです。外国の名義人が2つの区分の商標でインドを追加する場合は、CHF 300に2区分分のCHF 83を加えて、WIPOへ支払う額はCHF 466です。インドの名義人が追加手数料の対象となる1か国を追加する場合は、CHF 400です。登録局経由の出願の処理中に国が手数料を変更した場合は、登録局が受理した時点で有効な手数料が適用されます。個別手数料は国によって異なり、国によっては手数料を2回に分けて徴収し、2回目の支払期限までに支払わないとその国を失います。国のリストの費用を見積もる方法は、当所のマドリッド手数料計算ツールのガイドをご覧ください。

時期によって、支払った費用に対して得られる内容が変わります。手数料が対象とするのは、指定の効力発生日から登録の現行の存続期間の終了までの期間だけです。存続期間の残りが約1年の時点で追加した国は、約1年分を支払い、その後は登録全体とともに更新されます。更新の時期が近い場合は、更新後に指定の効力を生じさせるよう請求できます。そうすると、手数料表の文言によれば、手数料は更新後の存続期間の終了までを対象とします。その代わり、それまではその国で保護されず、指定の日付も後のものになります。

海外からインドを追加する場合

名義人は、インド商標登録局ではなく別の本国官庁を通じて出願された国際登録で、2013年7月8日(議定書がインドで発効した日)以降の日付のものについて、インドを指定できます。インドは、それより古い登録はインドへ拡張できないと宣言しています。手数料はCHF 300にインドの1区分あたりCHF 83を加えた額で、使用意思の宣言は様式MM4の欄にチェックを入れて行います。

インドは18か月の拒絶通報期間を宣言しています。また、登録局が18か月が終了する前に、その後も異議申立てがされ得ることをWIPOに通知していた場合には、異議申立てに基づく拒絶がそれより後に通報されることがあり、その場合、異議申立期間の終了から1か月以内に拒絶が通報されます。登録局は商標をTrade Marks Journal(商標公報)に公告し、第三者は4か月以内に異議を申し立てることができ、この期間は延長できません。インドはWIPOに対し、暫定的拒絶通報に対応するための通常の最短2か月はインドには適用されないと通知しているため、通知に記載された期間を使用してください。インド国内に送達先住所を持たない名義人は、審査での拒絶に対応するために現地の代理人を選任する必要があり、必要に応じて印紙を貼り、公証または認証を受けた委任状が求められます。手続は、当所のインドでの暫定的拒絶通報への対応のガイドで解説しています。インドの指定は、5年間、本国官庁の基礎商標にも依存し、登録がその後に移転されていても同様です。インドを追加しても新たな5年間は始まらず、5年は国際登録日から数えます。団体商標または証明商標の場合は、その使用に関する規則を、WIPOの通知から1か月以内に登録局へ提出しなければなりません。

日付、不備、拒絶、そして5年間の従属性

事後指定が計画どおりに機能するかは、4つの事項で決まります。事後指定に付される日付、WIPOが見つけた不備を補正する期限、新たな各国の拒絶通報期間、そして国際登録が基礎商標に従属する5年間です。

WIPOは、指定に不備を見つけた場合、名義人に通知し、官庁が提出した場合はその官庁にも通知します。通知から3か月以内に補正されない不備は、指定が取り下げられたものとみなされ、WIPOは基本手数料の半額(CHF 150)を差し引いて手数料を返還します。それでも、WIPOの手続の継続により、さらに2か月以内に、名義人またはその登録代理人が署名したWIPO所定の請求様式を提出し、CHF 200を支払い、同時に不備を補正すれば、救済できます。名義人本人が署名する別様式で行うべき使用意思の宣言が一部の国について欠けている、または不備がある場合、それらの国は指定から除かれて国ごとの手数料が返還され、残りの国は手続が進みます。登録番号、国、商品・役務、または別署名の宣言に不備がある場合、指定の日付は、それが整えられた日に繰り下がります。ただし、官庁を通じて出願した指定が、官庁の受理から2か月以内に補正された場合を除きます。

新たな各国の官庁には、それぞれ拒絶通報期間があり、WIPOがその官庁に通知した日から数えます。期間は最長1年で、より長い期間を宣言した国については18か月で、一部の国は異議申立てに基づく後からの拒絶を認めています。拒絶通報には、対応のための期間が記載されます。また、戦争、自然災害、郵便または電子サービスの障害など、自己の制御を超える不可抗力により期限を守れなかった場合、WIPOはその遅れを免責することがありますが、証拠を示し、6か月以内に手続を行う必要があります。欧州連合のような地域指定が取り下げられ、拒絶され、または効力を失った場合、名義人は、失われた範囲で、議定書の締約国である加盟国の指定へ、通常の手数料を伴う事後指定として、その地域機関の官庁に転換を請求でき、元の地域の日付を維持できます。請求の方法と時期は、その機関自身の規則を確認してください。

5年間の従属性は引き続き適用され、事後指定の日ではなく国際登録日から数えます。基礎商標が5年以内に取り下げられ、取り消され、満了し、または最終的に拒絶された場合、全部または一部の商品・役務について、後から追加された国を含むすべての国で、同じ範囲で保護が終了します。基礎商標に対する異議申立て、審判、または取消訴訟が5年以内に始まり、その後に基礎商標にとって不利な結果で終わった場合や、5年経過後に、そのような手続がまだ係属している間に基礎商標を取り下げまたは放棄した場合も同様です。基礎商標が失われたため、本国官庁の請求でWIPOが登録を取り消した場合、名義人は影響を受けた各国で、3か月以内に国内出願を行うことができます。同じ商標と、その国でカバーされていた同じ商品・役務について、指定が記録された日付(および優先権)を維持できますが、その国の要件と手数料を満たす必要があります。インドの規則は、国際登録がインドを指定している限りで、この規則を適用します。

国内出願のほうが適している場合

事後指定は、国際的に保有している商標に国を追加する最も簡単な方法であることが多いものの、常に適切とは限りません。必要な商品・役務が登録に含まれていない場合や、基礎商標が最初の5年間に異議申立てその他の争いを受けている、または受けるおそれがある場合は、国内出願を選ぶべきです。

国内出願には独自の出願日と存続期間があり、基礎商標に依存しません。現地の手数料と別の更新が必要で、国によっては現地の代理人や送達先住所が必要になり、費用の比較は選ぶ国によって変わります。ある国で同じ名義の国内登録をすでに保有している場合、その国の全商品・役務を対象とする後の指定が国内登録に置き換わり、その登録が与えていた権利は失われません。詳しい比較は、当所のマドリッド制度と直接の国内出願の比較をご覧ください。

事後指定の前に、4点を確認してください。国際登録を保有する資格が引き続きあること、必要な商品・役務がすでに記載されていること、対象国ごとに使用意思の宣言が必要かどうか、現行の存続期間の残りがどれだけあるかです。国内出願の前には、その国の出願と代理に関する規則を確認してください。

よくある質問

できません。事後指定は、国際登録にすでに記載されている商品・役務のすべて、または一部のみを対象にでき、新しいものを加えることはできません。既存の一覧にない商品・役務については、新規の出願が必要で、新たなインドの出願に続いて新たな国際出願を行う方法もあります。

できます。様式MM4による1回の請求で複数の国を指定でき、WIPOの基本手数料CHF 300は請求につき1回支払います。そのうえで、各国の手数料がかかります。追加手数料の国はCHF 100、個別手数料の国はその個別手数料で、国によっては区分ごとに課されます。

ありません。事後指定は国際登録の現行の存続期間が終了するまでのみ有効で、手数料もその期間のみを対象とします。更新時には、すべての国が登録の1つの更新日を共有し、維持したい国の分を支払います。

インド商標登録局を通じて出願した登録では、本国官庁の国は指定できないため、できません。インド以外を基礎とする登録は、2013年7月8日以降の日付であればインドを追加できます。その場合のWIPO手数料は、CHF 300にインドの1区分あたりCHF 83を加えた額で、様式MM4の使用意思の欄にチェックを入れます。

国際登録から5年間は、後から追加した国を含むすべての国が基礎商標に依存します。その間に始まった争いが後に認められた場合も同様に扱われます。本国官庁の請求でWIPOが登録を取り消した場合、取消しから3か月以内に、現地の要件を満たして、同じ商標と対象となる商品・役務について国内出願を行えば、国際登録または指定の日付を維持できます。

WIPOに直接出願する場合はかかりません。登録局を通じる場合は、同局のシステムでの手数料を確認してください。規則のRs 5,000の取扱手数料は国際出願様式(MM2(E))について定められており、法律は保護の拡張の請求を国際出願として扱っています。WIPOの手数料は別で、スイスフランで支払います。

本記事は、インドから出願する所有者、およびインドを指定する外国の所有者を対象に、2026年11月時点のマドリッド議定書に基づく事後指定を解説するものです。一般的な情報提供のみを目的としており、法的助言ではありません。WIPOの手数料、個別手数料、各官庁の実務は変わります。出願の前に、WIPOとインド商標登録局で最新の情報を確認してください。ご自身の登録に関するご相談は、商標の専門家にお問い合わせください。

出典

  1. 1999年商標法(1999年法律第47号)、2026年6月1日時点のIndia Code統合版:https://www.indiacode.nic.in/bitstream/123456789/1993/1/a199947.pdf
  2. 2017年商標規則、G.S.R. 199(E)、商務産業省、2017年3月6日(IP India掲載版):https://ipindia.gov.in/storage/uploads/docs-operator/f558da2b-ff4f-46bb-9f26-80d7ff16eba9.pdf
  3. WIPO刊行物207:マドリッド議定書、規則(2026年11月1日時点で施行)および手数料表:https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/en/wipo-pub-207-2026-en-protocol-relating-to-the-madrid-agreement-concerning-the-international-registration-of-marks-regulations-administrative-instructions-schedule-of-fees.pdf
  4. WIPO、マドリッド制度情報通知第27/2026号、インドの個別手数料額の変更:https://www.wipo.int/documents/d/madrid-system/information-notices-en-2026-madrid_2026_27_in_indfee_e.pdf
  5. WIPO、マドリッド制度加盟国プロファイル:インド(プロファイル最終更新2025年3月5日、2026年11月に閲覧):https://www.wipo.int/madrid/memberprofiles
I
著者について
Intepat Team
Intepatチームは、バンガロールのIntepat IPに所属する登録特許代理人、商標弁護士、知的財産の専門家で構成されており、特許・商標・意匠、そして海外への知的財産出願に至るまで、出願手続きおよび戦略的アドバイザリーサービスを幅広く提供しています。 法的レビュー担当: センティル・クマール(Intepat IP マネージングパートナー、インド登録特許代理人(IN/PA-1545)、商標弁護士)

知的財産を守る準備はできていますか?

2,000社以上のビジネスが、グローバルなIP戦略のためにIntepatを信頼しています。