更新通知を受け取らないまま商標が抹消された場合でも、回復できる可能性があります。規則が定める住所(現在はインド国内の送達先住所)が登録簿に記載されている場合、登録局は、まずその住所に満了通知を送付した後でなければ、更新がなされていない商標を抹消できません。2026年のデリー高等裁判所の2件の判決では、通知が送付されたことが示されなかったため、権利者に更新が認められました。
本ガイドは、インドの1999年商標法と2017年商標規則に基づく登録商標、および満了通知の期限が2017年3月より前に到来した場合の旧2002年規則を対象としています。登録局が商標を抹消する前に何をしなければならないか、どの手続期間がまだ利用できる可能性があるか、2件の判決が何を判断したか、そして通知が届いていないという主張が通用しない場面を解説します。
簡潔な回答:更新が出願されていない場合、登録局は商標を抹消する前に、規則が定める住所に登録名義人宛ての満了通知を送付しなければなりません。現行規則に基づく通知については、その住所はインド国内の送達先住所(登録局が書面と電子メールを宛てる郵便の住所とメールアドレス)であり、これが届け出られていなければ、登録官に通知を送る義務はありません。満了後6か月以内であれば、割増料金を支払って更新できます。6か月を超えて12か月以内であれば、回復と更新を申請でき、これは登録官の裁量により認められます。1年を超えた場合は、通知が送付されていなければ、令状請願(writ petition、高等裁判所に直接申し立てる手続)が利用できる可能性があり、これが2026年のデリーの2件で用いられた手段です。
抹消の前に登録局がしなければならないこと
登録局は、登録を失効させて単に抹消することはできません。満了前に、満了日と更新の条件を記載した通知を登録名義人に送付しなければならず、与えられた期間が経過してもそれらの条件が満たされていない場合にのみ、商標を抹消できます。
登録の存続期間は10年で、前の期間の満了から数えて10年ごとに更新できます。更新の申請は、満了前の1年間であればいつでも行えます。更新が出願されていない場合、現行規則は、登録官が満了日と更新の条件を知らせる通知を、満了の6か月前以内に、Form RG-3により送達先住所へ送付するよう求めています。
続けて、法律は、所定の期間の終了時にそれらの条件が「適正に履行されていないときは、登録官は登録簿から商標を抹消することができる」と定めています。通知が先、抹消が後であり、この順序を裁判所が下記の2026年の2件で強制しました。抹消は商標公報(Trade Marks Journal)にも公告されます。
満了通知の期限が2017年規則の施行日(2017年3月6日)より前に到来した場合は、旧2002年規則が通知義務を定めていました。2002年規則では、通知はForm O-3と呼ばれ、満了の1か月から3か月前に送付され、宛先は登録簿上のインド国内の主たる営業所、これがない場合は送達先住所でした。2017年4月上旬から6月上旬頃までの満了については、この期間が規則の切り替え時期にまたがるため、どちらの規則が適用されるかは争いの余地があります。これらの日付については助言を受けてください。下記のHMP事件は、この旧規則の下で判断されました。
通知が実際に届いた場合の実務上の注意点です。2017年規則に定められた通知の様式は、今も廃止された2002年規則の様式で更新するよう権利者に指示し、しかも満了日以前に行うよう求めています。更新、割増料金の支払い、回復はいずれもForm TM-Rで行い、満了日は通常の更新の期限にすぎません。満了後も、下記の後続の期間が引き続き適用されます。
更新通知なしで商標が抹消された場合:まず法定の期間を確認する
商標の満了から1年未満であれば、裁判所は不要かもしれません。法律は、満了後6か月間は割増料金を支払っての更新を、満了後1年までは抹消された商標の回復と更新を認めており、規則はいずれもForm TM-Rでの出願を求めています。
| 現在の状況 | Form TM-Rで出願する内容 | 1区分あたりの官庁手数料(電子出願) |
|---|---|---|
| 満了前1年以内 | 更新 | Rs 9,000 |
| 満了後6か月以内 | 割増料金付きの更新 | Rs 13,500(割増料金Rs 4,500と更新手数料Rs 9,000) |
| 満了後6か月を超え1年以内で、抹消された後 | 回復と更新 | Rs 18,000(Rs 9,000と更新手数料Rs 9,000) |
| 満了後1年超 | 通常の期間は終了(遅く登録された商標は例外、後述) | 裁判所が命じた場合の出願のみ |
手数料は、2017年商標規則の第一附則に基づくもので、IP Indiaの様式・官庁手数料のページに掲載された内容であり、2026年11月時点で確認しています。書面で出願する場合は各段階でより高額になり、出願手数料と異なり、これらの手数料には個人、スタートアップ、小規模事業者向けの軽減料金はありません。附則の回復の項目は割増料金付きの更新も対象とする文言になっているため、お支払いの前に、出願システムが求める金額を確認してください。通常の期限と費用については、インドの商標更新ガイドと登録局の手数料一覧をご覧ください。
商標の回復は自動的には行われません。登録官は、そうすることが公正であると認める場合に限り、抹消された商標を回復し、条件や制限を付すことがあり、影響を受ける他の者の利益も考慮しなければなりません。Form TM-Rには理由を記載する欄がないため、通知が送付されていなかった場合は、その旨を述べた短い書面を証拠とともに添付してください。デリー高等裁判所は、通知がなかったことをもって、抹消自体が違法になると判断しています。
もう1つ、登録が遅れた場合に適用される期間があります。商標が最初の更新期限の前6か月以内、またはその期限後に登録された場合、規則は実際の登録日から6か月以内の更新を認めています。期間が終了したと判断する前に、満了日ではなくこの日から数えてください。
HMP事件におけるデリー高等裁判所の判断
Punam Chand Kedia v. Registrar of Trade Marks(2026年9月23日判決)で、登録局は2015年に満了通知を送付したと述べました。送付の証明を求められた登録局は発送記録の印刷物を提出しましたが、通知が権利者に送られたことを示すものはなく、裁判所は権利者が改めて更新を出願することを認めました。
HMPの商標は第9類で登録され、2015年12月まで更新されていました。権利者は2025年6月に抹消のおそれがあることを知り、手数料を添えてForm TM-Rを提出しましたが、登録局は2025年6月9日にこの出願を却下しました。その理由は、通知が2015年9月に以前の代理人宛てに送達されており、更新の期間が経過していたというものでした。
2026年2月、裁判所は登録局に対し、2015年の書簡が発送され受領されたことの証拠を2週間以内に記録に提出するよう命じました。裁判所は通知が送付されたという信頼できる証拠はないと判断して請願を認め、権利者が2週間以内に所定の手数料を添えて新たなForm TM-Rを提出することを許可し、登録局に対し、規則に従ってこれを受理し処理するよう命じました。判決は、登録局による却下から15か月余り後に出されました。
この事件は、通知が登録局のファイルにあったかどうかではなく、証拠によって決まりました。裁判所は、以前の代理人宛ての通知で足りたかどうかは判断しておらず、引用された2002年規則は、通知を権利者のインド国内の主たる営業所に宛てると定めていました。欠けていたのは、通知が権利者に発送されたことの証明です。現行規則では、授権された代理人への送達は、権利者への送達とみなされます。
ODEON事件が示す長期の遅延の扱い
Arun Kumar Gupta v. Registrar of Trademarks(2026年7月17日判決)では、権利者は2008年12月と2018年12月に更新期限を迎えた更新をしていませんでした。登録局の代理人は、通知が送付されていないという権利者の主張を否定できず、裁判所は、権利者の申立てが遅すぎるという登録局の主張を退けました。
ODEONの商標は1987年に第11類で登録され、2008年12月まで更新されていました。元の権利者は1992年に死亡し、その息子が2001年に商標を自分の名義に記録するよう申請しました。裁判所が請願を審理した時点で、いずれの更新も行われていませんでした。息子は2019年2月に登録局へ更新を請願し、その後数年にわたり催促を送りましたが、商標が抹消と表示されていることが判明しました。
裁判所は、通知は抹消の必須条件であり、通知がないまま更新しなかったことで権利者を責めることはできないと判示しました。遅延の主張は、主に権利者が通知を受け取っていなかったことを理由に退けられ、数年後に救済を認めた先例が引用され、権利者が登録局への働きかけを続けていたことにも言及されました。登録局は商標を回復するよう命じられ、権利者には手数料を添えて更新を出願するための6週間が与えられ、出願に不備がなければ、登録局は3か月以内に更新することとされました。
この原則は新しいものではありません。裁判所はこれを確立したものとして扱い、Union of India v. Malhotra Book Depot(2013年)を含むデリー高等裁判所の先例に依拠し、同様の趣旨のボンベイ高等裁判所の判決にも言及しました。遅延はこの権利者の不利に働きませんでしたが、抹消を知りながら何年も放置した権利者の主張は弱くなります。
通知がなかったという主張が通用しない場合
この主張は、登録局が宛先とすべき適切な住所を持っていたことが前提です。2017年規則に基づく通知については、インド国内の送達先住所を所定の形式で届け出ていなかった場合、規則上、登録官には通知を送る義務がなく、その後の命令が通知の欠如を理由に争われることもありません。
所定の形式とは、インド国内の郵便の住所と有効なメールアドレスです。登録局は書類を郵送または電子メールで送達でき、通知は、書簡が通常の郵便で到達する時点、または電子メールが送信された時点で送達されたとみなされます。適切な宛先の書簡が投函されたこと、または届け出られたアドレスに電子メールが送られたことを登録局が示せれば、誰も読んでいなくても、通知は送達されたとされる可能性が高くなります。規則上、授権された代理人への送達は権利者への送達となりますので、代理人を変更した場合は、速やかに登録局へ知らせてください。
この点で、こうした主張は実務上弱くなることがあります。権利者が事務所を移転し、代理人を変更し、あるいは古いメールアドレスを放置したまま登録簿を更新しないと、通知は記録どおりの宛先に送られることになります。送達先住所の更新はForm TM-Pでの出願、新しい代理人の選任はForm TM-Mで行います。手続については、登録後の変更手続きのガイドをご覧ください。
登録局または裁判所に申し立てる前に準備するもの
満了から1年以内であれば、まずForm TM-Rを提出してください。回復の期間は12か月で終了し、書類の準備を待ってはくれません。裁判所に申し立てる場合は、先に完全な記録を整えてください。経過の履歴、通知の期限時に登録されていた住所と代理人、登録局からの書簡、そして、その後に取った行動です。
- 登録局のポータルにある最新の記録とステータス履歴。確認できる場所は、商標ステータスの確認方法のガイドで説明しています。
- 抹消を公告した商標公報の掲載記録(ある場合)。
- Form TM-Mで請求する登録簿記載事項の認証謄本、および登録局が送付したと述べている通知の閲覧または謄写の請求。
- 送達先住所と代理人の履歴(提出した変更申請を含む)。
- 登録局との間の日付入りのやり取り:更新の請求、請願、催促。
- 更新手数料と記入済みのForm TM-R。2026年の2件の命令では、権利者に出願のための数週間しか与えられなかったためです。
2件の判決は、失効した10年の期間を何期分支払う必要があるかを述べていません。そのため、裁判所が定める期限の前に、登録局に手数料を確認してください。時期が重要な理由はもう1つあります。抹消から1年間は、抹消された商標は、他の商標の新たな出願に対して、なお登録簿に存在するものとして扱われます。ただし、登録官または高等裁判所が、抹消前の2年間にその商標の真正な使用がなかったこと、または欺瞞や混同のおそれがないことを認めた場合は除きます。この2つ目の1年は、満了日ではなく抹消日から数えられ、その期間中に他者が出願したものが対象になります。商標の専門家であれば、お客様の事実関係が回復請求または請願を支えるかどうかを短時間で判断できます。
次の更新で同じ事態を防ぐには
登録局の通知には一切頼らないでください。すべての満了日を手帳やカレンダーに記録し、満了前の12か月の間にForm TM-Rを提出し、登録簿上の送達先住所とメールアドレスを最新に保って、登録局が送る通知が、対応してくれる人に確実に届くようにしてください。
2026年の判決は登録局に不利益を受けた権利者を救いましたが、いずれも高等裁判所への令状請願が必要でした。期限内にForm TM-Rを提出していれば、現在の電子出願手数料で1区分あたりRs 9,000で維持できた権利です。複数の商標をお持ちの場合は、更新管理サービスが期限を管理します。すでに商標が抹消されている場合は、まず上の表をご確認ください。満了から1年以内であれば、開いている登録局の手続期間を速やかに利用することで、裁判手続を避けられる可能性があります。
FAQ
必ずしもそうではありません。更新漏れは抹消の理由の1つですが、登録は、訂正申請に基づく命令や不使用を理由としても登録簿から削除されることがあります。まず、ステータス履歴と商標公報の掲載記録を確認してください。本ガイドの回復の期間と通知がなかったという主張は、更新漏れによる抹消にのみ当てはまるからです。
登録局だけでは、通常できません。法律上の回復の期間は満了後1年で終了します。例外は遅く登録された商標で、実際の登録日から6か月以内であれば、Form TM-Rで更新できます。それ以外の場合、2026年のデリーの事件で用いられたのは高等裁判所への令状請願で、満了通知が送付されたことが示されなかったために認められました。
それだけでは認められません。現行規則では、適切な宛先の書簡が投函された場合や、登録簿のアドレスに電子メールが送信された場合は、誰も読んでいなくても送達されたとされます。2026年の2人の権利者が勝訴したのは、通知が送付されたことが示されなかったためです。ODEONでは登録局は通知が送られなかったことを否定できず、HMPでは発送記録が送付を証明していませんでした。
2件の判決はこの点を判断していません。HMPの命令は所定の手数料(単数)に、ODEONの命令は所定の手数料(複数)に言及していますが、失効した何期分が対象になるかは述べていません。手数料の争いで期間を逃さないよう、短い出願期限の前に、登録局に金額を確認するか、裁判所に金額を記録するよう求めてください。
更新漏れで抹消された場合、抹消から1年間は、その期間中に他者が出願した商標に対して、なお登録簿に存在するものとして扱われます。ただし、登録官または高等裁判所が、抹消前の2年間に真正な使用がなかったこと、または欺瞞や混同のおそれがないことを認めた場合は除きます。この1年を過ぎてからの出願には、この扱いはありません。
なりません。個人、スタートアップ、小規模事業者向けの軽減手数料は、出願と、その早期審査の請求にのみ適用され、更新には適用されません。更新、割増料金、回復には、いずれも権利者を問わず単一の手数料が定められています。電子出願での更新は1区分あたりRs 9,000で、後の期間に当たる場合は、これに割増料金または回復手数料が加算されます。
本記事は、2026年11月時点のインドにおける商標の更新、抹消、回復に関する法律を説明するもので、一般的な情報の提供のみを目的としています。法的助言ではありません。官庁手数料、様式、手続は変更されます。出願前に、現行の金額を商標登録局にご確認ください。お客様の商標に関する助言については、商標の専門家にご相談ください。
出典
- 1999年商標法(The Trade Marks Act, 1999、1999年法律第47号)、2026年6月1日現在のIndia Code統合版:https://www.indiacode.nic.in/bitstream/123456789/1993/1/a199947.pdf
- 2017年商標規則(The Trade Marks Rules, 2017、G.S.R. 199(E))、商工省、2017年3月6日。第一附則の手数料はIP Indiaの様式・官庁手数料のページに掲載された内容(2026年11月時点):https://ipindia.gov.in/pages/trade-marks/learn/forms-and-official-fees
- Punam Chand Kedia v. The Registrar of Trade Marks, W.P.(C)-IPD 44/2025、デリー高等裁判所、2026年9月23日判決(CNR DLHC010484962025)。判決第9段落に引用された2002年商標規則の規則64(1)を含む。
- Arun Kumar Gupta v. Registrar of Trademarks, W.P.(C)-IPD 28/2026、デリー高等裁判所、2026年7月17日判決:https://delhihighcourt.nic.in/app/showFileJudgment/JIS17072026WO282026_232957.pdf


