인도 저작권 등록
저작권은 Copyright Act, 1957에 따라 창작과 동시에 자동으로 발생합니다. 등록은 의무가 아니지만, 저작권 등록부는 Section 48에 따라 기재 사항에 대한 일응의 증거가 되며 권리 행사, 양도, 라이선스 단계에서 권리를 강화합니다. 절차는 출원에서 시작하여 30일의 이의 제기 기간, 저작권청의 심사, 필요한 경우의 보정 대응과 심리를 거쳐 Section 44에 따른 등록부 기재로 이어집니다. Intepat은 인도 및 해외 권리자를 위해 저작권 등록과 심사 대응을 담당합니다.
저작권 담당자와 상담하기Section 45에 따른 출원
다양한 유형의 저작물
이의 제기 기간 모니터링
보정 대응
등록부 기재 (Section 44)
법정기한
인도 저작권 등록 절차
출원0일차저작권청에 제출
접수번호 발급즉시제출 시
법정 대기기간30일제3자 이의 제기를 위한 기간
심사관 검토약 30~60일
등록증 발급총 약 3~6개월
인도 저작권 등록 업무의 범위
저작권 등록은 Copyright Act, 1957 Section 13이 보호하는 저작물, 즉 창작성 있는 어문·연극·음악·미술 저작물과 영상저작물, 음반을 대상으로 합니다. Section 2(o)의 "어문저작물"에는 컴퓨터 프로그램과 데이터베이스 편집물이 포함되며, 소프트웨어에 특유한 범위는 인도 소프트웨어 저작권 등록 서비스에서 다룹니다.
저작물의 유형.
도서, 원고, 기사, 각본, 가사, 안무, 회화, 사진, 삽화, 로고, 입체 미술저작물, 음악 작품, 영상저작물, 음반, 편집물이 이에 해당합니다. 사진은 2012년 개정 이후 미술저작물로 취급됩니다.
출원 경로.
인도의 저작자와 법인, 베른협약의 상호주의에 따라 Section 40 및 국제저작권명령(International Copyright Order)에 근거하여 출원하는 해외 저작자와 제작자, 그리고 Section 17(b) 또는 (c)에 따라 권리를 보유하는 사용자와 위탁자가 있습니다.
Section 45 단서.
상품이나 서비스와 관련하여 사용되거나 사용될 수 있는 미술저작물의 경우, 출원서에는 등록부에 동일하거나 혼동을 일으킬 정도로 유사한 표장이 등록되어 있거나 계류 중이지 않음을 확인하는 상표등록관의 검색 증명서를 첨부해야 합니다. 이는 로고와 브랜드 디자인의 등록에서 가장 자주 적용됩니다.
인도의 저작권 등록 절차
등록은 Copyright Act, 1957 Section 45 및 Copyright Rules, 2013 제13장, 특히 Rule 70에 따라 진행됩니다.
1
출원.
저작물마다 별도의 출원서를 제출하며, 명세 진술서(Statement of Particulars)와 해당하는 경우 추가 진술서(Statement of Further Particulars)를 함께 제출합니다. 출원은 전자적으로 하며, 제출과 동시에 접수번호가 발급됩니다.
2
통지 및 대기 기간.
Rule 70(9)에 따라 출원인은 해당 저작권의 대상에 관해 권리를 주장하거나 이해관계를 가진 자, 또는 출원인의 권리를 다투는 자 모두에게 출원 사실을 통지해야 합니다. 통상 출판사, 공동저작자, 양수인이 이에 해당합니다. Rule 70(10)은 30일 이내에 이의가 접수되지 않고 등록관이 기재 사항에 대해 만족하는 경우 그 저작물을 등록부에 기재하도록 정하고 있습니다.
3
심사 및 조사.
등록관은 방식 심사와 실체 심사를 진행하여 기재 사항, Section 17에 따른 권리 귀속 관계, 그리고 미술저작물의 경우 Section 45 단서의 충족 여부를 검토합니다. Rule 70(10)의 기간 내에 이의가 접수되거나 등록관이 만족하지 않는 경우, Rule 70(11)은 등록관이 조사를 할 수 있도록 하고 있습니다. 보정 통지가 발송되면 출원인은 소정의 기간 내에 답변하며, 서면으로 해결되지 않는 경우 심리가 지정됩니다.
4
등록부 기재.
심사를 통과하면 Section 44에 따라 저작물이 저작권 등록부에 기재되고 등록증이 발급됩니다. 그 기재는 Section 48에 따라 일응의 증거가 되며, 등록부는 Section 47에 따라 누구든지 열람할 수 있습니다.
Intepat의 저작권 등록 처리 방식
출원은 권리 귀속과 범위 검토에서 시작합니다. 출원을 개시하기 전에 Section 13에 따른 저작물의 유형, Section 17에 따른 권리 귀속의 근거, 공표 여부, 그리고 Section 45 단서의 적용 여부를 확인합니다. 출원인이 저작자가 아닌 경우, 고용계약서, 위탁계약서, 양도증서 또는 저작자의 동의서와 대조하여 권리 승계 관계를 추적합니다. 공동저작물의 출원은 공동저작자가 올바르게 기재되었는지 검토합니다.
명세 진술서와 추가 진술서는 실제로 고정된 저작물의 내용에 맞추어 작성합니다. 해당 저작권에 관해 권리를 주장하거나 이해관계를 가진 자, 또는 출원인의 권리를 다투는 자가 있는 경우, 출원과 함께 Rule 70(9)에 따른 통지를 발송합니다. 상표로도 기능할 수 있는 미술저작물의 경우, 출원 전에 Section 45 단서에 따른 검색 증명서를 받아 둡니다.
출원 후의 기한 관리에는 30일의 기간, 심사 주기, 보정 대응 기한이 포함됩니다. 답변과 심리는 시니어 저작권 담당자가 처리합니다. 결과를 보장해 드리지는 않으며, 심사를 견디고 권리 행사 단계에서 명확하게 읽히도록 기록을 구성합니다.
필요한 서류 및 정보
명세 진술서
Section 13에 따른 저작물의 유형, 제호, 언어, 출원인의 신원, 공표 여부를 확인합니다
추가 진술서
상품이나 서비스와 관련하여 사용되는 저작물을 제외한 어문·연극·음악·미술 저작물의 경우에 제출합니다
저작물의 복제물
고정된 형태로 제출합니다. Rule 70(4)에 따라 미공표 저작물은 2부, 미술저작물은 이미지 파일, 음반은 녹음물, 컴퓨터 프로그램은 Rule 70(5)에 따른 소스코드 자료를 제출하며, Copyright (Amendment) Rules, 2021은 소스코드와 목적코드 전부를 대신하여 소스코드의 처음 10면과 마지막 10면을 제출할 수 있도록 하고 있습니다
권리 귀속을 증명하는 서류
출원인이 저작자가 아닌 경우의 고용계약서, 위탁계약서, 양도증서 또는 저작자의 동의서
동의서
해당하는 경우 공동저작자, 출판사 또는 제작자의 동의서
위임장
출원을 제출하는 대리인을 위한 위임장
상표등록국 검색 증명서
상품이나 서비스와 관련하여 사용될 수 있는 미술저작물에 대해 Section 45 단서에 따라 필요합니다
진술서
저작자 또는 출원인이 기재 사항을 확인하는 진술서
번역문 또는 음역
영어가 아닌 언어나 로마자가 아닌 문자로 된 저작물의 경우에 필요합니다
Intepat이 예방하는 대표적인 문제
최초 저작권자를 잘못 기재하는 것.
Section 17은 최초 권리 귀속을 저작자, 위탁자(Section 17(b)), 사용자(Section 17(c))에게 나누어 정하고 있습니다. 사용자가 최초 권리자인데 저작자 명의로 출원하거나 그 반대의 경우, 권리 행사와 양도 단계에서 드러나는 하자가 생깁니다. 권리 귀속은 접수 단계에서 계약서와 대조하여 확인합니다.
로고 및 브랜드 디자인에서 Section 45 단서를 간과하는 것.
상품이나 서비스와 관련하여 사용될 수 있는 미술저작물을 상표등록국의 검색 증명서 없이 출원하면 보정 통지를 받게 됩니다. 증명서는 접수 단계에서 받아 둡니다.
컴퓨터 프로그램의 소스코드 자료가 미흡한 것.
Rule 70(5)는 소스코드와 목적코드를 요구하며, Copyright (Amendment) Rules, 2021은 전체 코드를 대신하여 소스코드의 처음 10면과 마지막 10면을 제출할 수 있도록 하고 있습니다. 제출 자료는 규칙을 충족하면서도 독점적인 코드가 불필요하게 공개되지 않도록 조정합니다.
공표일 오기로 인한 보호기간의 착오.
Sections 22에서 29에 따른 보호기간은 저작물의 유형에 따라 저작자의 생존 기간 또는 공표일을 기준으로 산정됩니다. 공표일을 잘못 기재하면 보호기간의 산정과 공적 기록이 왜곡됩니다. 공표에 관한 사실은 접수 단계에서 확인합니다.
이해관계인에 대한 Rule 70(9) 통지의 누락.
해당 저작권에 관해 권리를 주장하거나 이해관계를 가진 자에 대한 통지를 생략하면 출원 후에 이의와 보정 관련 서신이 오가게 됩니다.
이런 분들을 위한 서비스입니다
- 원고, 각본, 가사, 음악 작품, 회화, 사진, 안무 저작물을 등록하는 인도의 저작자 및 창작자
- Section 2(o)에 따라 컴퓨터 프로그램을 어문저작물로 등록하는 소프트웨어 기업
- 영상저작물과 음반을 등록하는 제작사
- Section 45 단서에 따른 검색 증명서를 함께 처리하며 로고와 디자인을 등록하는 브랜드 소유자
- 편집 및 편찬한 저작물을 등록하는 출판사 및 편집자
- 베른협약의 상호주의에 따라 인도에서의 등록 증거를 확보하려는 해외 저작자 및 제작자
관련 IP 서비스
저작권 자주 묻는 질문
인도에서 저작권 등록은 의무입니까?
아니요. 창작성 있는 어문·연극·음악·미술 저작물과 영상저작물, 음반의 저작권은 Section 13에 따라 창작과 동시에 자동으로 발생합니다. 등록은 선택 사항이지만 Section 48에 따라 기재 사항에 대한 일응의 증거를 만들어 주며, 이는 침해, 양도, 라이선스 분쟁에서 상당한 이점이 됩니다. 대부분의 권리자는 사업적으로 또는 증거로서 중요한 저작물을 등록합니다.
저작물의 최초 저작권자는 누구입니까?
Section 17은 저작자를 최초 권리자로 정하되 예외를 두고 있습니다. 대가를 받고 타인의 요청에 따라 제작된 사진, 회화, 초상화, 판화, 영상저작물의 경우 Section 17(b)에 따라 그 요청한 자가 최초 권리자입니다. 고용계약에 따라 업무상 작성된 저작물의 경우 Section 17(c)에 따라 사용자가 최초 권리자입니다. 정부 저작물의 경우 Section 17(d)에 따라 정부가 최초 권리자입니다. 권리 귀속은 접수 단계에서 계약서와 대조하여 확정합니다.
인도에서 저작권 보호는 얼마나 존속합니까?
보호기간은 Sections 22에서 29에 따라 저작물의 유형별로 다릅니다. 저작자의 생존 중에 공표된 어문·연극·음악·미술 저작물은 Section 22에 따라 저작자의 생존 기간과 사망한 해의 다음 해 1월 1일부터 60년간 보호됩니다. 영상저작물과 음반은 Sections 26 및 27에 따라 공표한 해의 다음 해 1월 1일부터 60년간 보호됩니다. 무명, 이명, 사후 공표, 정부 저작물에는 별도의 규정이 적용됩니다.
미술저작물 등록에 왜 상표등록국의 검색 증명서가 필요합니까?
Section 45의 단서는 그 미술저작물이 상품이나 서비스와 관련하여 사용되거나 사용될 수 있는 경우 상표등록관의 증명서를 요구합니다. 이 증명서는 등록부에 동일하거나 혼동을 일으킬 정도로 유사한 표장이 등록되어 있거나 계류 중이지 않음을 확인하여, 상표권과 저촉되는 도안이 저작권으로 등록되는 것을 방지합니다. 로고와 포장 디자인의 경우 출원 전에 이 증명서를 받아 둡니다.
해외 저작자가 인도에서 저작권을 등록할 수 있습니까?
예. 인도는 베른협약 회원국이며, Section 40과 국제저작권명령은 베른협약 및 세계저작권협약 회원국 저작자의 저작물에 인도 저작권 보호를 확대 적용합니다. 출원은 위임장을 보유한 수권 대리인을 통해 제출합니다. 인도 법원에서 권리를 행사할 예정이라면 인도에서의 저작권 등록이 특히 유용합니다.
인도의 저작권 등록에는 얼마나 걸립니까?
기간은 저작권청의 업무량, Rule 70(10)의 30일 이의 제기 기간, 심사 주기, 보정 대응의 횟수, 그리고 심리가 지정되는지 여부에 따라 달라집니다. 결과를 보장해 드리지는 않으며, 등록은 등록관이 기재 사항과 권리 귀속 관계에 대해 만족하는지에 달려 있습니다.
저작권 관련 요구 사항을 알려주십시오
연락처를 남겨주시면 저작권팀이 영업일 기준 1일 이내에 답변드립니다.