インド企業が欧州で商標登録を行う場合、通常は欧州連合商標（EUTM）を欧州連合知的財産庁（EUIPO）に1件出願することになります。1件の出願でEU加盟27カ国すべてをカバーでき、手数料は1区分につき850ユーロからです。インドから直接出願することも可能ですが、その後のEUIPOでの手続きには欧州経済領域（EEA）に拠点を置く代理人が必要となります。
このガイドは、欧州連合商標登録（EUIPOにおけるEUTM登録）へのEUルートと、国内法およびマドリッド議定書に基づくオプションとの比較について解説しています。対象は、欧州での商標保護を計画しているインド在住の創業者およびブランドオーナーです。本書は、EU商標規則（規則（EU）2017/1001）および2026年6月時点のEUIPOの最新実務に基づいています。
- EUTMは、すべてのEUTMに共通する単一の権利です。 EU加盟27カ国特定の国のみに適用することはできない（欧州連合条約第1条）。
- 基本オンライン料金は 850ユーロ あるクラスの場合、 50ユーロ 2年生の場合、 150ユーロ それぞれの追加区分について（EUIPO、2026年6月検証）。
- 保護は 10年 申請日から有効となり、10年ごとに更新可能です。
- インド申告者にとっての落とし穴：誰でも申告できますが、あなたはEEA外にいるため EEA域内に拠点を置く代表者を任命しなければならない 出願後の手続き、例えば審査や異議申立てなどについては、（欧州連合特許商標規則第119条(2)）。
ルート選択: 直接的な EUTM は EU 全体の保護に適合します。 マドリッド議定書 インドからのルートは、一つの拠点からEU諸国をはじめとする複数の国への申請を行うのに適している。
EU商標が保護するもの、そしてなぜそれが「すべてかゼロか」なのか
EU商標は、個別に管理する複数の国内権利の束ではなく、1回の出願でEU加盟27カ国すべてにおいて効力を持つ単一の権利です。EUIPOは、EU商標を、所有者にEU全域で独占的な権利を与える単一の登録手続きであると説明しています。新たな国がEUに加盟した場合、既存のEU商標は、加盟時に定められた条件に従って、自動的にその国にも適用範囲が拡大されます。
そのたった一文字には鋭い意味が込められている。EUTMは「すべてかゼロか」の権利であり、いずれかの加盟国における問題に基づく異議申し立てや反対が認められれば、出願全体が却下される可能性がある。EUIPO自身も、EU全体で権利を得るか、全く得られないかの二者択一であると位置づけている。
安全弁は存在します。EUTMがEU域内の一部の地域のみで問題が生じたために無効となった場合、問題が発生していない国で出願を国内商標出願に切り替え、EU商標規則第139条に基づき元の出願日を維持することができます。インドに拠点を置く所有者にとって、実務上の解釈は単純です。1つの権利と1回の更新でEU域内全体をカバーできますが、EU域内のどこかで深刻な紛争が発生した場合、切り替えを行うまではあらゆる場所で紛争が発生します。
EU商標は欧州商標と同じですか？
厳密にはそうではなく、その違いは重要です。多くの企業は「欧州商標」という言葉を、EUIPO（欧州連合知的財産庁）に出願されたEU商標を指すものとして漠然と使用していますが、両者は同じではありません。EU商標は、EU加盟27カ国のみを対象としています。ヨーロッパには、EU商標ではカバーされない市場も含まれています。例えば、英国、スイス、ノルウェー、アイスランド、リヒテンシュタイン、トルコなどです。これらの国が貴社の事業にとって重要であれば、個別の出願を計画する必要があります。なぜなら、単一のEU出願ではこれらの国をすべてカバーすることはできないからです。
インドからヨーロッパへの商標登録への道筋
ヨーロッパへの入国方法は一つではありません。各国、EU、そして国際的なシステムは並行して運用され、互いに補完し合っています。最適な選択肢は、実際に何カ国を訪れる必要があるかによって異なります。インドからは、3つのルートが利用可能です。
提出できます 全国的に各国の知的財産庁（またはベルギー、オランダ、ルクセンブルクをまとめて管轄するベネルクス知的財産庁）で国ごとに申請できます。 EUTM 1 つ EUIPOで27州すべてに対して一度に申請できます。または、 マドリッド議定書 世界知的所有権機関（WIPO）を通じて、インドの商標に基づいて国際出願を行い、欧州連合を出願対象地域の一つとして指定する。
EUTMは、EU全域での広範な保護を希望する場合、複数のEU加盟国での販売を見込む場合、または権利行使やマーケットプレイスでの削除手続きのために一元的な登録が必要な場合に、通常は適しています。一方、EU加盟国が1カ国のみの場合、加盟国1カ国で深刻な紛争が生じている場合、または予算を各国での出願に充てた方が良い場合には、EUTMはあまり適していません。
| ルート | 対象範囲 | フィットする傾向がある | 主な獲物 |
| 国内（またはベネルクス） | 1つまたは少数の特定の国 | EU市場で1つか2つしか販売していない | 各事務所ごとに、書類提出、手数料、使用言語が異なります。 |
| EU商標（EUTM） | EU加盟27カ国すべて、1カ国が申請 | EUは中核市場であり、EU全域をカバーする必要がある。 | すべてかゼロか。申請後にはEEAの代理人が必要となる。 |
| マドリッド議定書（EUを指定） | EU加盟国とマドリードの他の国々を一つの拠点から | あなたはEUと他のいくつかの国を一緒に申請しています | インドの基本指標への5年間の依存 |
最後の 2 つを比較検討している場合は、 マドリッド議定書と国内直接申告との比較 トレードオフを通して作業し、 マドリッド議定書ガイド インドの基本商標が国際出願をどのようにサポートするかについて説明します。
EUにおける商標登録費用（EUIPO）
EU商標登録費用は、商品またはサービスの区分ごとに算出されます。基本オンライン料金は1区分分で、追加の区分ごとに別途料金が発生します。以下の金額は、EUIPOが公式ウェブサイトで公開している料金です。 料金と支払いに関するページ2026年6月時点で検証済み。
| 手数料（EU個別商標、電子申請） | 額 |
| 基本料金、ファーストクラス | 850ユーロ |
| 二等 | 50ユーロ |
| 3年生以降は各クラス | 150ユーロ |
したがって、2区分出願の費用は900ユーロ、3区分出願の費用は1,050ユーロです。基本料金は、EUIPOが出願を受理してから1か月以内に支払う必要があり、支払日当日またはそれ以前に取り下げない限り、一度支払われた料金は返金されません。これらは庁手数料のみであり、後述する代理人費用は含まれていません。
登録可能なマーク：個人マーク、団体マーク、認証マーク
1 個別マーク商標は、ある企業の製品やサービスを区別するものであり、一般的な出願をカバーし、基本オンライン手数料は850ユーロです。2つの特殊なタイプも存在します。 EU団体商標協会が所有し、会員の商品やサービスを区別する、 EU認証マークこれは、素材、製造方法、品質などの明確な特性を示すものです。欧州連合商標規則第83条に基づき、認証マークは地理的起源を証明することはできず、その所有者は認証された商品またはサービスを提供してはなりません。団体商標と認証マークの両方に、1,500ユーロの基本オンライン手数料がかかります。
提出前に：検索、クラス、言語、書類
EUでは、インドを拠点とする多くの出願人が予想する以上に、まず商標の審査をクリアすることが重要です。なぜなら、EUIPOは先行商標との衝突を理由にあなたの商標を拒否しないからです。衝突は審査官の拒否として表面化するのではなく、後になって先行権利者からの異議申し立てとして現れます。EUIPOへの商標出願前にEU登録簿を検索することで、そのリスクを軽減できます。 EUIPOデータベースを検索する eSearch PlusとTMviewに対応しています。
EUIPOはニース分類を採用しており、45の区分（商品：第1～34類、サービス：第35～45類）があります。事業で実際に使用する区分のみを選択してください。最初の区分を超える区分は、それぞれ手数料が加算されます。
また、2つの言語を選択する必要があります。出願は、EUの24の公用語のいずれかを第一言語として提出できますが、第二言語として、EUIPOの5つの公用語（英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語）のいずれかを指定しなければなりません（EU特許商標規則第146条）。第二言語は、第三者が後日異議申立または取消訴訟を起こす際に使用する言語の一つであるため、形式的なものではなく、実務的な選択となります。
インドから欧州連合（EU）への商標出願を開始する前に、以下の事項を準備しておくと良いでしょう。これらの事項に不備があると、出願手続きが遅れる原因となります。
- 申請者の氏名、法的地位、および住所（住所を含む）。
- 商標そのもの、つまり単語またはクリーンなロゴファイル。
- 商品とサービスの一覧（ニース分類の右側にマッピングされている）。
- 選択した方法：EUTMへの直接出願、国内出願、またはマドリッド指定。
- 優先権主張がある場合は、先行出願の日付と番号を記載する。
- マドリッド申請の場合は、インドの基本申請番号または登録番号が必要です。
- EUにおける貴社の計画：既存用途、発売日、販売代理店、マーケットプレイスへの掲載、対象国など。
EUIPOが商標を審査、公開、登録する方法
EUIPOの審査は、形式および分類チェック、絶対的根拠チェック、翻訳および公表の3段階で行われます。EUTMR第7条に基づく絶対的根拠チェックでは、商標が識別力を有し、単に商品またはサービスを記述するものではないかなど、登録を妨げる様々な要因が問われます。
インドを拠点とする出願人がしばしば誤解するのは、審査官が何をしないかという点です。EUIPOは、先行する抵触商標を捜索したり、それを理由に出願商標を拒否したりすることはありません。相対的拒絶理由は第三者に委ねられており、第三者が異議申立てを通じて申し立てます。EUIPOが異議または不備を指摘した場合、通常2か月以内に回答する必要があり、その期間は要請に応じて延長できます（2026年6月確認のEUIPOの現行慣行）。
出願が審査を通過すると、EUIPOはそれをEU商標公報に掲載し、EUTMR第46条に基づき3ヶ月間の異議申立期間が開始されます。この期間中、先行権利の保有者は異議を申し立てることができます。異議申立が行われない場合、または異議申立が却下された場合、商標は登録され、登録が公示されます。その後、アカウントを通じて電子登録証明書をダウンロードできます。EUIPOは原則として紙の証明書を発行しません（2026年6月確認の現在のEUIPOの慣行）。出願がEUの一部地域のみで拒絶または異議申立が認められた場合でも、元の日付を維持したまま国内出願への切り替えが可能です。
EUの商標登録にはどれくらい時間がかかりますか？
異議も反対もない単純なEUIPO商標登録の場合、商標は形式手続き、絶対的根拠チェック、公告、3ヶ月の反対期間を経て登録されます。出願は手数料の支払い後数週間で公告され、ファストトラック出願では、EUIPOが認める条件から商品やサービスを選択することで、より早く公告される可能性があります。各変数によって所要時間が長くなります。庁からの異議、分類に関する問い合わせ、第三者からの反対、代理人の不在などはすべてEU商標登録のタイムラインを延長するため、いずれの数値も約束ではなく目安として扱う必要があります（現在のEUIPOの慣行、2026年6月確認）。
インドを拠点とするすべての申請者が計画しなければならない代表者ルール
これはインドを拠点とする出願人が直面する要件であり、850ユーロを費やす前に計画を立てる価値があります。EUTM出願は誰でも行うことができます。ただし、欧州経済領域内に住所、主たる事業所、または実質的かつ有効な工業施設もしくは商業施設を持たない出願人は、出願行為以外のすべての手続きにおいて、欧州経済領域内に拠点を置く法律専門家または専門家代理人によってEUIPOに代理されなければなりません（EUTMR第119条(2)および第120条(1)）。この目的におけるEEAは、27のEU加盟国にアイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーを加えたものです。この規則は、EUIPOで誰があなたを代理できるかに関するものであり、EUTMの保護を27のEU加盟国以外に拡大するものではありません。
実際には、インドからのEUTM出願は直接提出できますが、異議、不備通知、または反対意見が届いた時点で、EUIPOは出願人に対しEEA域内に代理人を任命するよう求める書簡を発行します。出願人が代理人を任命しない場合、EUIPOは保護を拒否することができます。出願時または出願直後にEEA域内に代理人を任命することで、不備通知を回避し、手続きのスケジュールをスムーズに保つことができます。予算編成の観点から現実的に考えると、公式手数料は費用の一部に過ぎず、EEA域内での代理人の選任は事実上必須であり、任意ではありません。
ブレグジットの直接的な影響の一つは、英国がEUを離脱したことで、英国の弁護士はEUIPOで出願人を代理することができなくなり、英国はEUの権利の一部ではなく、独立した出願対象となりました。英国も対象市場である場合は、独自の手続きで対応してください。当社のガイドでは、 英国で商標を登録する そのルートを示す。
EUへの最短かつ安全なルートを決定する
インドからEU商標登録を行う場合、実際の選択肢は、直接EUTM出願と、EUを指定するマドリッド議定書に基づく出願のどちらかになります。EU自体が対象である場合は、直接EUTM出願の方が多くの場合、より簡潔な方法です。出願は1件、ファイルも1つで、EU全域で登録が完了し、EEA（欧州経済領域）における代理人も最初から手配されます。一方、EUが同時に出願する複数の国のうちの1つである場合は、インドの拠点から一元的に管理できるため、マドリッド議定書に基づく出願が適しています。
マドリッド方式には、直接出願にはない構造上の条件が1つあります。国際登録から5年間は、EU指定はインドの基本商標に依存します。その期間内に基本商標が取り下げ、無効、または最終的に拒絶された場合、従属指定は中央攻撃によって無効になる可能性があります（1999年商標法第36D条）。マドリッド制度では、影響を受ける指定を規定の期間内に国内または地域出願に変換できるため、影響は軽減されますが、費用と手順が増えます。他の主要市場での商標出願も同様の論理に従います。 米国で商標を出願する 同じ決定がそこでどのように展開されるかを示している。
読者の状況に応じて、選択をより明確にする必要があります。輸出業者は、850ユーロだけではなく、特許庁手数料とEEA代理費用を含む全費用を予算に含めるべきです。消費者直販またはマーケットプレイスブランドは、1つの国が地域全体ではないことを覚えておく必要があります。EU商標（EUTM）を取得した場合にのみ、27か国すべてをカバーできます。コストに敏感な中小企業は、EUの1つか2つの市場にのみ販売する場合、国内出願の方が安価になる可能性があり、契約前に両方の価格を比較検討する必要があります。
この表は、インドを拠点とする一般的なシナリオを、それに最も当てはまるルートに対応付けたものです。
| あなたの状況 | 適合する傾向のあるルート |
| EUはあなたの主要なターゲット市場です | EUTMをEUIPOに直接申請する |
| あなたは米国、英国、その他のマドリッド協定加盟国とともにEUに申請しています | マドリッド議定書は、各地域を指定する。 |
| 商業的に関連があるのはドイツかフランスだけだ | 国内出願は、完全なEUTMよりも安価になる可能性がある |
| 英国は優先市場である | 英国での別途の出願であり、EUTMはこれをカバーしていません。 |
| あなたのブランドはインドではまだ安定していません | マドリードには注意が必要です。5年間の依存関係により、EU指定がインドの商標に結び付けられます。 |
登録後：正規利用と更新
登録はゴールではありません。EU商標規則第18条に基づき、EU商標は登録後5年以内にEU域内で実際に使用されなければなりません。商標が対象となる商品またはサービスに使用されない場合、第58条(1)(a)に基づき不使用による取消の対象となり、5年間連続して使用がない場合、第三者が申請すれば登録を失う可能性があります。更新もまた、繰り返し義務となる事項です。EU商標は出願日から10年間有効で、10年ごとに更新する必要があり、失効すると27の加盟国すべてで同時に効力が発生します。インドを拠点とする輸出業者にとって、実務上の教訓は、出願を実際のEUでの商業計画に合わせることです。つまり、将来的に実現しないかもしれない漠然とした野望ではなく、実際に販売する商品や区分について登録すべきです。
よくある質問
EU商標は、EU統一商標規則第1条に基づき、単一の権利としてEU加盟27カ国すべてをカバーします。1回の出願と1回の登録でEU全域にわたる保護が得られ、加盟条件を満たせば、その権利は後日EUに加盟する国にも自動的に拡大します。
EU商標の個別登録におけるEUIPOの基本オンライン手数料は、1区分につき850ユーロ、2区分につき50ユーロ、それ以降の区分ごとに150ユーロです（2026年6月現在）。団体商標および証明商標の基本オンライン手数料は1,500ユーロです。これらは庁手数料のみであり、代理人費用は含まれていません。
はい。個人または企業であれば誰でもEUTM出願を行うことができます。ただし、欧州経済領域内に住所または実質的かつ有効な事業所を持たない出願人は、EUTM規則第119条(2)に基づき、出願後の審査、不備、異議申立て、およびその後の係争手続を含むEUIPO手続のために、EEAに拠点を置く代理人を選任しなければなりません。
いいえ。EUIPOは、欧州統一商標規則第7条に基づく識別性や記述性といった絶対的な拒絶理由のみを審査します。先行登録との抵触を理由に商標を拒否することはありません。先行権利者は、公告後3ヶ月以内に異議申立てを行うことで、自ら抵触を主張する必要があります。
EU商標は、EU統一商標規則第52条に基づき、出願日から10年間有効であり、その後10年ごとに無期限に更新することができます。更新手続きは欧州連合知的財産庁（EUIPO）を通じて一元的に行われ、登録の失効は加盟27カ国すべてにおいて同時に効力を生じます。
EUTMへの直接出願は、主な対象国がEUであり、EU全域で有効な単一の権利を希望する出願人に適しています。マドリッド議定書ルートは、インドを拠点としてEUを含む複数の国に出願する出願人に適していますが、1999年商標法第36D条に基づき、インドの基本商標に5年間依存することになります。
いいえ。英国がEUを離脱したため、新たなEU商標は英国では保護されません。両国で保護を希望する企業は、英国で別途出願するか、マドリッド協定議定書が利用可能な場合はそれに基づいて英国を指定し、英国での出願を別途計画する必要があります。
いいえ。EU商標は、EU加盟27カ国のみを対象としています。スイスとノルウェーはEU域外に位置しており、別途国内での出願が必要です。ただし、ノルウェーは、欧州連合知的財産庁（EUIPO）における出願人の代理人など、特定の目的においては欧州経済領域（EEA）に属しています。
通常の出願は、審査、公開、3ヶ月間の異議申立期間を経て登録されます。公開は手数料の支払いから数週間後に行われます。EUIPOからの異議申立、分類に関する照会、または第三者からの異議申立によって期間が延長される可能性があるため、いずれの期間も確定的なものではなく、目安として捉えるのが賢明です。
この記事は、欧州における商標登録に関する一般的な情報を提供するものであり、法的助言を構成するものではありません。EUIPOの手数料、期限、手続きはEUIPOおよびEU商標規則によって定められており、変更される可能性があります。記載されている数値は2026年6月時点のものであり、出願前にEUIPOのウェブサイトで確認する必要があります。ご自身の商標および登録方法については、資格を有する商標専門家にご相談ください。