Internationale Markenregistrierung aus Indien: Welche Route?

Ein indischer Startup oder Geschäftsinhaber, der eine internationale Markenregistrierung aus Indien verfolgt, hat zwei Routen: das Madrid-Protokoll, eine einzige WIPO-Anmeldung,…

Ein indischer Startup oder Geschäftsinhaber, der eine internationale Markenregistrierung aus Indien verfolgt, hat zwei Routen: das Madrid-Protokoll, eine einzige WIPO-Anmeldung, die bis zu 133 Länder abdeckt, oder eine direkte nationale Einreichung in jeder Gerichtsbarkeit. Die Wahl hängt davon ab, wie viele Märkte Sie betreten, Ihre Kostentoleranz und ob die Heimatmarke, von der eine Einreichung in Madrid abhängt, sicher ist.

Wichtige Fakten für indische Bewerber
•  Es ist eine Live-Basismarke erforderlich: entweder eine ausstehende Bewerbung gemäß § 18 des Markengesetzes 1999 oder eine eingetragene Marke gemäß § 23; Der Antragsteller muss auch eine Verbindung nach Indien durch Staatsbürgerschaft, Wohnsitz oder reale und wirksame Industrie- oder Gewerbeeinrichtung haben.
•  WIPOs Grundgebühr CHF 653 (Schweizer Franken) für eine Standardmarke oder CHF 903 für eine Farbmarke (10-Jahres-Zeitraum); Das indische Markenregister fügt eine Bearbeitungsgebühr von 5.000 Rs (nur E-Einreichung) hinzu. Gebühren überprüft seit Juli 2026.
•  Die Fünf-Jahres-Abhängigkeitsregel bedeutet, dass Ihre internationalen Noten in allen bestimmten Ländern storniert werden können, wenn die indische Basismarke innerhalb von fünf Jahren nach dem internationalen Registrierungsdatum zurückgezogen, storniert, abgelaufen oder abgelehnt wird.

Dieser Artikel behandelt die internationale Markenregistrierung aus Indien und vergleicht das Madrider Protokoll und die direkte nationale Einreichung als die beiden Hauptausgangsrouten, die indischen Markeninhabern zur Verfügung stehen. Es geht nicht um die eingehende Benennung Indiens durch ausländische Antragsteller.

Wie die Markenregistrierung des Madrider Protokolls aus Indien funktioniert

Indien ist Vertragspartei des Madrider Protokolls (formell das Protokoll über das Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Marken), das internationale Markenanmeldesystem, das von der WIPO, der Weltorganisation für geistiges Eigentum, verwaltet wird. Der gesetzliche Rahmen in Indien ist das Kapitel IVa, das die Abschnitte 36a bis 36g des Markengesetzes 1999 umfasst.

Berechtigung und Basiszeichen. Um einen internationalen Antrag über Indien einzureichen, muss ein Antragsteller entweder einen ausstehenden Antrag gemäß § 18 des Markengesetzes von 1999 (im Gesetz über die ‘Grundanmeldung’) oder eine eingetragene Marke gemäß § 23 (die ‘Grundregistrierung’) halten und Staatsbürger von sein, in Indien ansässig sein oder eine reale und effektive industrielle oder kommerzielle Einrichtung in Indien haben (was eine echte Geschäftspräsenz, nicht nur eine registrierte Adresse bedeutet). Die internationale Anmeldung muss die Marke identisch mit der Basismarke darstellen und dieselben Waren und Dienstleistungen oder eine engere Teilmenge abdecken.

Einreichen des MM2(E). Der Antrag wird in englischer Sprache über das internationale Markenanmeldungssystem (nur elektronische Einreichung) auf WIPO-Form MM2(E) eingereicht. Das indische Markenregister fungiert als Ursprungsbüro: Es zertifiziert den Antrag, erhebt die Bearbeitungsgebühr von 5.000 Rs (nur E-Einreichung) und leitet das zertifizierte Formular innerhalb von zwei Monaten nach Erhalt an das WIPO International Bureau weiter.

Prüfung in bestimmten Ländern. Die WIPO prüft den Antrag auf formelle Einhaltung und zeichnet, wenn dies zufrieden ist, die internationale Registrierung auf und benachrichtigt jede Vertragspartei (Mitgliedsland), die der Antragsteller benannt hat. Jedes benannte Amt prüft dann die Marke nach eigenem innerstaatlichem Recht. Nach dem Madrider Protokoll hat ein ausgewiesenes Büro in der Regel bis zu 18 Monate von der WIPOs Mitteilung über die Erteilung einer vorläufigen Ablehnung (ein anfänglicher Einwand oder eine Ablehnung des Schutzes in dieser Gerichtsbarkeit), obwohl die anwendbare Frist je nach Gerichtsbarkeit abweichen kann. Wenn innerhalb der geltenden Frist keine vorläufige Ablehnung ausgestellt wird, wird der Schutz in dieser Gerichtsbarkeit normalerweise verlängert.

Dauer. Die internationale Registrierung dauert 10 Jahre, ist für weitere 10 Jahre erneuert und hat eine sechsmonatige Nachfrist für die Verlängerung mit einem Zuschlag.

Eine Anleitung zur Vermeidung von Verfahrensfehlern im Madrider Einreichungsprozess finden Sie unter Häufige Fehler, die bei der Einreichung unter dem Madrider System vermieden werden sollenein

Was die direkte nationale Einreichung beinhaltet

Direkte nationale Einreichung bedeutet, eine separate Markenanmeldung beim nationalen Markenamt jedes Ziellandes einzureichen. Jede Bewerbung ist in diesem Büros erforderliche Sprache und Format, deckt die für diese Gerichtsbarkeit angegebenen Waren und Dienstleistungen ab und wird unter dieser Gerichtsbarkeit geprüfts eigenes Gesetz.

Der Hauptunterschied zum Madrider Protokoll für einen indischen Bewerber ist die Unabhängigkeit. Sobald eine direkt eingereichte Marke in einer ausländischen Gerichtsbarkeit registriert ist, steht diese Registrierung für sich. Es hat keine rechtliche Verbindung zur indischen Marke und ist nicht durch irgendetwas betroffen, das mit der indischen Marke passiert: Widerspruch, Absage oder Fehlschlag.

In der Praxis beinhaltet die direkte nationale Einreichung lokale Markenanwälte in jeder Gerichtsbarkeit und die Verwaltung separater Zeitpläne, Strafverfolgungskorrespondenz und Verlängerungsfristen für jede Registrierung.

Kostenvergleich: Gebühren für Madrid-Protokolle im Vergleich zur direkten Einreichung

Madrid-Protokollkosten

Der WIPO-Gebührenplan für das Madrider Protokoll ist wie folgt aufgebaut. Die Gebühren werden in Schweizer Franken (CHF) lauten. Der folgende Zeitplan wird gegen den Beamten überprüft Gebührenplan für das WIPO Madrid System;; Zuletzt veröffentlichtes Update Februar 2023, bestätigt auf wipo.int im Juli 2026.

  • Grundgebühr: CHF 653 für eine Standardmarke (Schwarzweiß) oder CHF 903 für eine Farbmarke, die den 10-jährigen Registrierungszeitraum abdeckt
  • Zusatzgebühr: CHF 100 pro Klasse, für jede Klasse über drei; Es ist keine zusätzliche Gebühr zu zahlen, wenn alle benannten Vertragsparteien Einzelgebühren anstelle der Standard-Zusatzgebühr erheben
  • Ergänzende Gebühr: CHF 100.00 pro benannter Vertragspartei, wenn diese Partei die Standardgebühr anstelle einer individuellen Gebühr anwendet
  • Einzelne Gebühren: Hat eine Vertragspartei die WIPO darüber informiert, dass sie ihre individuelle Gebühr verlangt (wie die Europäische Union, die USA, China und Japan unter anderem dies getan haben), ersetzt diese individuelle Gebühr die zusätzliche Gebühr von CHF 100 und wird von jeder Partei separat festgelegt
  • Für Bewerber aus am wenigsten entwickelten Ländern steht eine Reduzierung der Grundgebühr um 90 % zur Verfügung.

Das indische Markenregister berechnet separat eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 5.000 Rs pro internationale Anmeldung, die nur per E-Einreichung zu zahlen ist (verifiziert seit Juli 2026).

Direkte nationale Einreichungskosten

Die direkten nationalen Einreichungskosten variieren je nach Gerichtsbarkeit, Antragstellerkategorie, Anzahl der Klassen und lokaler Berufsgebühren. Es gibt keine einheitliche autoritative Gebührenordnung für die Gerichtsbarkeit. Für einen aussagekräftigen Kostenvergleich sollten die Antragsteller eine Kostenschätzung für Zuständigkeit nach Gerichtssprache beim Anwalt anfordern, bevor sie sich auf einen Weg begeben.

Wenn sich der Vergleich verschiebt

Für Bewerber, die gleichzeitig in fünf oder mehr Märkte eintreten (eine praktische Schwelle; das Protokoll selbst ist kein Minimum), vermeidet das konsolidierte WIPO-Verfahren die Transaktionskosten mehrerer separater Engagements. Für ein oder zwei Märkte kann die direkte Einreichung in den Gesamtkosten vergleichbar sein, sobald die Gebühren für beide Strecken enthalten sind. Der Vergleich verschiebt sich weiter, wenn wichtige Zielmärkte wie die EU, die USA und Japan individuelle Gebühren unter Madrid erheben, da diese Einzelgebühren die ergänzende Gebühr von CHF 100 betragen oder übersteigen und das Protokoll verringern können.s Kostenvorteil.

Zeitleiste: Wie lange jede Route dauert

Madrid-Protokoll

Der Prozess von der indischen Einreichung bis zu Entscheidungen in bestimmten Ländern besteht aus drei Stufen.

erstens, Der Registrar muss den zertifizierten MM2(E)-Antrag innerhalb von zwei Monaten nach Erhalt zertifizieren und an die WIPO weiterleiten. Wenn die Anwendung in irgendeiner Weise nicht konform ist, benötigt der Registrar vor der Weiterleitung eine Korrektur.

Zweitens, Die WIPO prüft den Antrag auf formelle Einhaltung und zeichnet, wenn dies zufrieden ist, die internationale Registrierung auf und benachrichtigt benannte Büros.

Drittens, Jedes benannte Büro hat bis zu 18 Monate (oder eine kürzere Frist, die in dieser Gerichtsbarkeit gelten kann) von der WIPOs Benachrichtigung über vorläufige Ablehnung. Wenn innerhalb der geltenden Frist keine vorläufige Ablehnung ausgestellt wird, wird der Schutz in dieser Gerichtsbarkeit normalerweise verlängert.

Der Gesamtzeitraum von der indischen Einreichung bis zur Entschließung in bestimmten Ländern wird daher durch den Prüfungszeitplan in jeder bestimmten Gerichtsbarkeit geprägt. Startups, die die Markenabfertigung parallel zu kommerziellen Starts planen, sollten vorzeitig eingereicht werden.

Direkte nationale Einreichung

Jede Gerichtsbarkeit arbeitet auf ihrem eigenen Prüfungszeitplan. Einige Büros schließen Prüfung und Werbung innerhalb von Monaten nach der Einreichung ab; Andere brauchen länger, abhängig von der Büroarbeitslast und der Anzahl der abgelegten Klassen. Direkte nationale Einreichungen unterliegen keiner international auferlegten Frist für die vorläufige Ablehnung.

Das fünfjährige Abhängigkeitsrisiko und was es für Ihre Marke bedeutet

Ein bemerkenswertes strukturelles Risiko für indische Antragsteller, die sich nach dem Madrider Protokoll international bewerben, ist die fünfjährige Abhängigkeitsbestimmung in § 36d Abs. 5 des Markengesetzes 1999.

§ 36d(5) sieht vor: Wenn zu jeder Zeit vor Ablauf eines Zeitraums von fünf Jahren ab dem Datum der internationalen Registrierung die indische Basismarke (der Grundantrag nach § 18 oder die Grundregistrierung nach § 23, auf der der internationale Antrag ruhte) zurückgezogen, aufgehoben wurde, ist abgelaufen oder wurde in Bezug auf alle oder einige der in der internationalen Registrierung aufgeführten Waren oder Dienstleistungen endgültig abgelehnt, der aus der internationalen Registrierung resultierende Schutz wird für diese Waren oder Dienstleistungen nicht mehr wirksam.

Dies wird manchmal als ‘zentraler Angriff’ bezeichnet. Ein Konkurrent, der die indische Basismarke innerhalb von fünf Jahren erfolgreich in Frage stellt, entfernt nicht nur die indische Registrierung, sondern auch den Schutz in allen ausgewiesenen Ländern für die betroffenen Waren oder Dienstleistungen.

Das Madrider Protokoll stellt ein Rechtsmittel namens Transformation (Artikel 9Ququies) bereit, das es einem Antragsteller ermöglicht, eine zentral angegriffene internationale Registrierung in jedem bestimmten Land in einzelne nationale Anträge umzuwandeln, sofern der nationale Antrag innerhalb von drei Monaten nach dem Datum der Kündigung der internationalen Registrierung eingereicht wird. Diese Frist ist knapp und erfordert die sofortige Einbeziehung des örtlichen Anwalts in jeder Gerichtsbarkeit.

Das Risiko ist am höchsten, wenn die indische Basis eine ausstehende Anwendung ist, die noch nicht geprüft wurde und die Widerspruchsperiode überstanden hat. Ein Dritter kann den Antragsteller in einem einzigen Verfahren in Indien deaktivierens Internationales Portfolio für die betroffenen Waren oder Dienstleistungen innerhalb des Fünfjahresfensters.

Nach fünf Jahren ab dem Datum der internationalen Registrierung jedes bestimmte LandDer Schutz wird normalerweise unabhängig von der indischen Basis. Es gilt jedoch eine gesetzliche Bestimmung: Wenn in Indien vor dem Schließen des Fünfjahresfensters sowohl eine Berufung gegen die Registrierungsentscheidung als auch eine Widerspruchs- oder Widerrufsklage eingeleitet wurde, gilt jede endgültige Entscheidung, die zum Rücktritt, einer Stornierung oder Ablehnung führt, als innerhalb der fünfjährigen Frist, selbst wenn sie danach erlassen wird. Datum

Zentrales Angriffsrisiko: Schlüsselfaktoren
Die Fünfjahresrückstellung (§ 36d(5)) ist das betrieblich bedeutendste Risiko in einem Protokollportfolio von Madrid. Wenn die indische Basismarke innerhalb von fünf Jahren zurückgezogen, storniert, abgelaufen oder abgelehnt wird, endet der Schutz in allen ausgewiesenen Ländern für die betroffenen Waren oder Dienstleistungen. Das Fenster wird normalerweise nach fünf Jahren ab dem internationalen Registrierungsdatum geschlossen. Eine gesetzliche Bestimmung verlängert dies, wenn in Indien vor der Fünfjahresmarke sowohl eine Berufung als auch eine Widerspruchs- oder Rückzugsklage eingeleitet wurden. Nach Artikel 9 des Madrider Protokolls besteht ein Transformationsmechanismus, der jedoch innerhalb von drei Monaten nach der Kündigung und dem örtlichen Anwalt in jeder Gerichtsbarkeit nationale Anträge gestellt werden muss.

Risikomanagement

Wenn die indische Basismarke unter ernsthaften Einwänden oder Widersprüchen steht, die Einreichung der Märkte mit der höchsten Priorität direkt über diese LänderNationale Ämter vermeiden das zentrale Angriffsrisiko vollständig: Eine direkt eingereichte nationale Registrierung hat keinen Link zur indischen Marke und wird nicht von der indischen Marke beeinflussts Schicksal. Informationen zu vorläufigen Ablehnungen, die Indien als designiertes Land (eine Inbound-Angelegenheit) erteilt hat, finden Sie unter Reaktion auf eine vorläufige Ablehnung in Indien nach dem Madrider Protokollein

Welche Route passt zu Ihrer Situation?

Die richtige Ablageroute setzt drei Faktoren ein: die Anzahl der Märkte, die Sie betreten, die Stabilität der indischen Basismarke und die spezifischen Länder auf Ihrer Liste. In der folgenden Tabelle werden diese Faktoren einer Empfehlung zugeordnet.

FaktorMadrid-Protokoll passt wahrscheinlich besserDie direkte nationale Einreichung ist wahrscheinlich besser
Anzahl der MärkteIm Allgemeinen fünf oder mehr Länder gleichzeitig (praktische Leitlinien; das Protokoll erhebt kein Minimum)ein oder zwei Länder
Indische Basismarkeregistriert und unangefochtenanhängig und unter Prüfung oder Widerspruch
ZielmärkteLändermix, in denen die zusätzliche Gebühr von CHF 100 giltHauptsächlich große Individualgebührenmärkte (EU, USA, Japan, China)
Laufendes ManagementZentrale Erneuerungen und Aufzeichnungen über WIPO PreferredIn jeder Gerichtsbarkeit ist eine komplexe Strafverfolgung erforderlich
Timeline-Präferenz18-monatiger vorläufiger Ablehnungszeitraum pro Gerichtsstand ist akzeptabelSchnellere nationale Prüfung bevorzugt

Ein hybrider Ansatz ist ebenfalls verfügbar: Ein Antragsteller kann über das Madrider Protokoll für eine breite Gruppe von Märkten einreichen, während er direkt in einer oder zwei Prioritäten einreicht, in denen die nationale Prüfung schneller ist oder die direkte Einreichung kostenverträglich ist. Die Intepad Madrid Protokolldienstseite deckt den Umfang der Unterstützung für beide Ansätze ab.

Für indische Startups, die noch keine inländische Registrierung abgeschlossen haben, ist die Vollständiger Leitfaden zur Markenregistrierung in Indien Deckt den indischen Ablageprozess im Detail ab.

Wenn europäische Märkte Priorität haben, Markenregistrierung in Europa über EUIPO deckt die EU-Marke als Alternative zur oder neben Madrids Bezeichnung der EU ab.

Häufige Fragen zur internationalen Markenregistrierung aus Indien

Das Madrider Protokoll ist ein internationales Markenanmeldesystem, das von der WIPO (der World Intellectual Property Organization) verwaltet wird und es einem indischen Markeninhaber ermöglicht, eine einzige Anmeldung in englischer Sprache mit bis zu 133 Ländern auf der Grundlage einer bestehenden indischen Anmeldung oder Registrierung einzureichen. Der gesetzliche Rahmen in Indien ist Kapitel IVA (§§ 36a bis 36g) des Markengesetzes 1999.

Die WIPO-Grundgebühr beträgt CHF 653 (Schweizer Franken) für eine Standardmarke oder CHF 903 für eine Farbmarke (10-Jahres-Zeitraum). Pro Klasse ab drei Jahren fällt eine zusätzliche Gebühr von CHF 100 an, es fällt jedoch keine zusätzliche Gebühr an, wenn alle ausgewiesenen Länder individuelle Gebühren erheben. Jedes ausgewiesene Land zieht entweder 100 CHF oder eine eigene Gebühr an. Das indische Register berechnet separat Rs 5.000 (nur E-Einreichung). Gebühren überprüft seit Juli 2026.

Nach § 36d(5) des Handelsmarkengesetzes von 1999, wenn die indische Basismarke innerhalb von fünf Jahren nach dem internationalen Eintragungsdatum zurückgezogen, storniert, abgelaufen oder endgültig abgelehnt wird, endet der Schutz in allen gekennzeichneten Ländern für die betroffenen Waren oder Dienstleistungen. Nach fünf Jahren wird der Schutz normalerweise unabhängig von der indischen Basis; Eine gesetzliche Bestimmung erweitert jedoch das Abhängigkeitsfenster, in dem vor Ablauf der fünf Jahre sowohl eine Beschwerde als auch eine Widerspruchs- oder Rückzugsklage eingeleitet wurden.

Ja, normalerweise innerhalb der ersten fünf Jahre ab dem Datum der internationalen Registrierung. Eine erfolgreiche Herausforderung an die indische Basismarke in diesem Zeitraum führt zu einer Stornierung der internationalen Registrierung für die betroffenen Waren oder Dienstleistungen in allen bestimmten Ländern. Ein gesetzlicher Vorbehalt sieht auch eine endgültige Entscheidung, in das Fünfjahresfenster zu fallen, wenn vor Ablauf der fünf Jahre sowohl eine Beschwerde als auch eine Widerspruchs- oder Rückzugsklage eingeleitet wurden. Dieses Risiko wird manchmal als zentraler Angriff bezeichnet. Antragsteller mit ausstehenden oder angefochtenen indischen Basismarken reichen aus diesem Grund häufig direkt vorrangige Märkte ein.

Nach Regel 66 (2) der Markenregeln 2017 muss der Registrar den zertifizierten MM2(E)-Antrag innerhalb von zwei Monaten nach Erhalt an die WIPO weiterleiten. Ist die Anwendung nicht konform, kann der Registrar vor der Weiterleitung Korrekturen verlangen.

Dies hängt von der Anzahl der Zielmärkte, dem Zustand der indischen Basismarke und den spezifischen beteiligten Ländern ab. Das Protokoll ist tendenziell effizienter für Startups, die gleichzeitig in fünf oder mehr Märkte eintreten (eine praktische Faustregel; das Protokoll setzt kein Minimum) mit einer stabilen und unangefochtenen indischen Registrierung auf. Für ein oder zwei Märkte oder wenn die indische Marke anhängig oder angefochten wird, kann eine direkte nationale Einreichung oder ein hybrider Ansatz ein besseres Risikomanagement bieten.

Dieser Artikel enthält allgemeine Informationen über das Registrierungsverfahren für die Markenregistrierung von Madrid Protocol für indische Markeninhaber und stellt keine Rechtsberatung dar. Markenrecht, Registrierungsverfahren, offizielle Gebühren und WIPO-Zeitpläne können sich ändern. Überprüfen Sie alle Gebühren, Fristen und Verfahrensanforderungen anhand der aktuellen offiziellen Quellen, bevor Sie handeln. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Markenanwalt, um eine spezifische Beratung zu Ihren Umständen zu erhalten.

I
Über die Autorin / den Autor
Intepat Team
Das Intepat-Team besteht aus zugelassenen Patentanwälten, Markenanwälten und IP-Spezialisten von Intepat IP in Bangalore und bietet Dienstleistungen in den Bereichen Patentanmeldung und -vertretung sowie strategische Beratung zu Patenten, Marken, eingetragenen Designs und internationalen Schutzrechtsanmeldungen an. Rechtliche Prüfung: Senthil Kumar, Managing Partner bei Intepat IP, zugelassener indischer Patentanwalt (IN/PA-1545) und Markenanwalt.

Bereit, Ihr geistiges Eigentum zu sichern?

Über 2.000 Unternehmen vertrauen bei ihrer internationalen IP-Strategie auf Intepat.