Am 6. Juli 2026 hob der Bombay High Court die Zurückweisung einer indischen Anmeldung für Natriumnitrit in Lebensmittelqualität durch das Patentamt auf und verwies die Sache zurück. Bei den Erzeugnisansprüchen stützte sich die Zurückweisung auf die Aussage, keine Verbindung sei jemals zu 100% rein, was nach dem Gericht ohne benannte Quelle keinen Bestand haben konnte.
Die Entscheidung ist bei jeder Patentzurückweisung von Bedeutung, in der sich das Patentamt auf allgemeines Fachwissen stützt, um eine Zurückweisung wegen fehlender erfinderischer Tätigkeit zu tragen. Es handelt sich um eine Einzelrichterentscheidung aus Bombay, die die AGFA-Regel des Delhi High Court von 2023 anwendet. Diese Analyse wertet das veröffentlichte Urteil aus und trennt, was das Gericht entschied und was es dem Controller überließ.
| Kurze Antwort: |
| Der Bombay High Court entschied in Anwendung der AGFA-Regel des Delhi High Court (2023), dass der Controller „allgemeines Fachwissen“ nicht als für sich allein ausreichenden Zurückweisungsgrund behandeln darf, ohne seine Quellen darzulegen und zu belegen. Es ist eine Einzelrichterentscheidung, keine neue landesweite Regel. Das Gericht verwies die Anmeldung ohne Entscheidung in der Sache mit einer Frist von zwölf Wochen zurück. |
Was der Bombay High Court in Deepak Nitrite entschied
Das Gericht hob den Zurückweisungsbeschluss vom 2. März 2023 auf und wies den Controller an, über die Anmeldung 202021019409 nach Beachtung der Randnummern 15 und 16 des Urteils binnen zwölf Wochen nach Übermittlung einer Abschrift des Beschlusses neu zu entscheiden. Es entschied, dass allgemeines Fachwissen ohne angegebene Quellen kein für sich allein ausreichender Zurückweisungsgrund sein kann.
| Punkt | Einzelheiten |
| Verfahren | Deepak Nitrite Limited v The Assistant Controller General of Patents and Designs, Commercial Miscellaneous Petition No. 107 of 2025 |
| Gericht und Richter | Bombay High Court, Arif S. Doctor J. |
| Daten | Zurückweisungsbeschluss 2. März 2023; Entscheidung vorbehalten am 8. Mai 2026; verkündet am 6. Juli 2026 |
| Anmeldung | 202021019409, „A Free-Flowing Food Grade Sodium Nitrite and Production Method Thereof“ |
| Zurückgewiesen wegen | Section 15, da die geänderten Ansprüche 1 bis 8 Section 2(1)(ja) (erfinderische Tätigkeit) nicht erfüllten |
| Ergebnis | Zurückweisung aufgehoben; neue Entscheidung binnen zwölf Wochen nach Übermittlung des Beschlusses |
Die zwölf Wochen laufen ab dem Tag, an dem eine Abschrift des Beschlusses dem Controller übermittelt wird, nicht ab dem 6. Juli 2026. Der Vertreter des Controllers teilte dem Gericht zudem mit, dass zurückverwiesene Akten nun an einen anderen Controller gehen als den, der den zurückweisenden Beschluss erlassen hat. Das Gericht nahm die Erklärung ohne gesonderte Anordnung an und bezeichnete sie als positiven Schritt, der jedoch „das tief verwurzelte Problem nicht löst“, dass Beschlüsse Einwände gedankenlos wiedergeben (Rn. 13). Das Urteil nennt nicht das Datum, an dem der Beschluss dem Controller übermittelt wurde.
Was Deepak Nitrite beanspruchte und warum das Amt zurückwies
Die Ansprüche 1 bis 3 betreffen ein Natriumnitrit, das sich vom Stand der Technik durch sein Verunreinigungsprofil unterscheiden soll. Die Ansprüche 4 bis 8 betreffen ein Verfahren. Der unabhängige Anspruch 4 nennt sechs Schritte: Lösen des Pulvers in Wasser, Erhitzen der Lösung, Eindampfen zu einer Aufschlämmung, Zentrifugalfiltration, Trocknung mit einer Kühlzone und Beschichtung mit einem Trennmittel in Lebensmittelqualität.
Bei den Erzeugnisansprüchen befand der Controller, eine „Verringerung von Verunreinigungen“ könne nicht erfinderisch sein, weil es allgemeines Fachwissen sei, dass keine Verbindung jemals zu 100% rein ist. Die Anmelderin wandte ein, der Beschluss nenne keine Quelle für dieses Wissen, frage nicht, ob das beanspruchte Verunreinigungsprofil im Stand der Technik vorkomme, und gehe nicht auf ihr Vorbringen zu rieselfähigem Material in Lebensmittelqualität ein (Rn. 3).
Bei den Verfahrensansprüchen erklärte die Anmelderin, der Beitrag liege in der Kombination und Abfolge der Schritte. Der Controller griff den Filtrationsschritt als im Labor üblich heraus und bewertete das Verfahren nicht als Ganzes (Rn. 4).
Warum Zurückweisungen auf allgemeines Fachwissen ohne Quelle scheitern
Das Gericht bezeichnete es in einem quasi-gerichtlichen Beschluss nach Section 15 als völlig unzulässig, allgemeines Fachwissen als für sich allein ausreichenden Zurückweisungsgrund zu behandeln, ohne seine Quellen darzulegen und zu belegen (Rn. 10). Eine bloße Behauptung allgemeinen Fachwissens ohne erkennbare Quelle oder angegebene Grundlage ist willkürlich und verstößt gegen die natural justice (Rn. 11).
Das Gericht wandte die Entscheidung des Delhi High Court in AGFA NV v Assistant Controller of Patents and Designs (2023) an. Danach muss der Controller die Quelle des behaupteten Wissens benennen und zeigen, dass sie vor dem Prioritätstag veröffentlicht wurde. AGFA verlangt mehr als ein Datum. Unter Berufung auf Terrell hält es fest, dass die Veröffentlichung einer Patentschrift „bei Weitem kein vollständiger Beweis“ für allgemeines Fachwissen ist, und behandelt das Material nur dann als allgemeines Fachwissen, wenn es auf dem Gebiet allgemein bekannt ist, gestützt auf Belege wie Verweise auf Lehrbücher, Forschungsartikel oder Normdokumente (Rn. 33 bis 35 von AGFA). Ohne angegebene Quelle, so das Gericht, entscheidet der Controller auf eigenes Wort oder auf nicht offengelegtes persönliches Wissen, und die Anmelderin hat keine Gründe, die sie angreifen kann.
Der Punkt wurde in der Anhörung geprüft. Auf die Frage, worin das allgemeine Fachwissen bestehe und wo es sich aus den Akten ergebe, konnte der Vertreter des Controllers nicht antworten (Rn. 9). Für die Erzeugnisansprüche hatte er argumentiert, der Unterschied bei den Verunreinigungen sei ohnehin vom allgemeinen Fachwissen erfasst, und die Zurückverweisung umfasste auch diese Ansprüche.
Der gesetzliche Maßstab ist der von Section 2(1)(ja): Erfinderische Tätigkeit bedeutet „ein Merkmal einer Erfindung, das im Vergleich zum vorhandenen Wissen einen technischen Fortschritt beinhaltet oder wirtschaftliche Bedeutung hat oder beides und das die Erfindung für eine Fachperson nicht naheliegend macht“. Im Licht dieser Definition ist eine Behauptung darüber, was die Fachperson weiß, eine tatsächliche Prämisse der Prüfung auf Naheliegen, und die Aussage des Gerichts lautet, dass diese Prämisse eine angegebene Quelle braucht. Unser Leitfaden zur erfinderischen Tätigkeit bei indischen Patenten erläutert den Maßstab selbst.
Wie das Gericht die Verfahrensansprüche und das größere Muster behandelte
Für die Verfahrensansprüche stützte sich die Anmelderin unter anderem auf F. Hoffmann-La Roche v Cipla (2015 SCC OnLine Del 13619) für eine strukturierte Prüfung: Fachperson und erfinderisches Konzept bestimmen, das allgemeine Fachwissen zum Prioritätstag zugrunde legen, die Unterschiede ermitteln und die Erfindung als Ganzes betrachten (Rn. 5).
Der Vertreter des Controllers verteidigte den Beschluss als nach ordnungsgemäßer Prüfung ergangen und argumentierte, eine fehlende Analyse mache das Ergebnis nicht schon für sich falsch. Er räumte ein, dass der Beschluss keine Analyse in der von Roche vorgegebenen Form enthielt, einer Form, der dieses Gericht bereits in Navya Network (15. April 2026) gefolgt war. Ohne einen Mangel einzugestehen, räumte er ein, dass es angemessener gewesen wäre, die Erfindung als Ganzes zu betrachten, und stimmte zu, dass die Ansprüche 4 bis 8 zurückverwiesen werden könnten (Rn. 6 bis 8). Das Gericht entschied nicht, ob das Verfahren erfinderisch ist.
Das Gericht erweiterte dann den Blick. Es führte jüngere Entscheidungen des Bombay High Court auf, die Beschlüsse des Patentamts aufhoben (Amogreentech, Navya Network, JFE Steel und Medipack Global Ventures), und beschrieb ein wiederkehrendes Versäumnis, bestehende Maßstäbe anzuwenden, nicht deren Fehlen (Rn. 14 und 15). Es zitierte die Huhtamaki-Entscheidung des Delhi High Court (2023) zu derselben Beanstandung (Rn. 13), und unsere Anmerkung zur IP-Lex-Sammlung August 2026 verzeichnet weitere Beschlüsse aus Delhi, die mangels Begründung aufgehoben wurden.
Das Gericht listete die Mängel auf, die in solchen Beschlüssen wiederkehren (Rn. 14):
- Prüfungsmängel, einschließlich der Verweigerung einer fairen Gelegenheit, auf Einwände zu antworten;
- fehlende Berücksichtigung des Vorbringens und der Beweise der Anmelderin;
- keine begründeten Feststellungen zu gesetzlichen Einwänden;
- schwache Anspruchsauslegung und Prüfung der erfinderischen Tätigkeit;
- rückschauende Betrachtung oder nicht belegtes allgemeines Fachwissen;
- unzulässige Kombination des Standes der Technik;
- mechanische Wiedergabe ohne eigenständige Begründung sowie unbegründete Beschlüsse, die eine Beschwerde erschweren.
Rn. 15 fügt hinzu, dass solchen Beschlüssen eine ausreichende Begründung, eine Auseinandersetzung mit dem Vorbringen der Parteien, eine Erörterung des Standes der Technik und der gesetzlichen Vorschriften, objektive, an die Akten gebundene Feststellungen und eine klare Begründungskette fehlen. Rn. 16 sagt dann, was ein begründeter Beschluss (speaking order) leisten muss. Er muss eine eigenständige Befassung zeigen und auf die Einwände, die Erwiderungen der Anmelderin und den herangezogenen Stand der Technik eingehen. Die Wiedergabe des Prüfberichts, der Anhörungsladung oder einer Liste der Entgegenhaltungen oder die bloße Feststellung fehlender Neuheit oder fehlender erfinderischer Tätigkeit genügt nicht. Die Zurückverweisung verpflichtet den Controller, Rn. 15 und 16 zu beachten.
Was das Urteil nicht klärt
Deepak Nitrite entscheidet nicht, dass das Natriumnitrit oder sein Verfahren erfinderisch ist. Das Gericht hob die Zurückweisung wegen Mängeln des Beschlusses auf; der Controller kann die Anmeldung nach einer begründeten Entscheidung weiterhin zurückweisen. Rn. 15 enthält die allgemeine Bemerkung, dass das Ergebnis eines zurückverwiesenen Beschlusses einer ordnungsgemäßen Prüfung standhalten kann.
Es ist eine Einzelrichterentscheidung des Bombay High Court. Sie besagt nicht, dass ein Verunreinigungsprofil niemals allgemeines Fachwissen sein kann, sondern nur, dass der Controller Quelle und Datum des Behaupteten zeigen muss. Deepak Nitrite selbst definiert nicht, was als annehmbare Quelle gilt, über das Erfordernis hinaus, dass sie benannt wird und nachweislich vor dem Prioritätstag liegt. Die Frist von zwölf Wochen beginnt mit der Übermittlung an den Controller, sodass das genaue Datum der neuen Entscheidung davon abhängt, wann diese erfolgt.
Es ersetzt auch nicht die Erwiderung im Prüfungsverfahren. Die Anmelderin muss weiterhin zeigen, wie sich das beanspruchte Profil vom zitierten Stand der Technik unterscheidet. Das Urteil hält das Vorbringen der Anmelderin zu rieselfähigem Material in Lebensmittelqualität fest, doch das Gericht traf dazu keine Feststellung.
Was Anmelder jetzt tun sollten
Behandeln Sie in der Erwiderungs- und Anhörungsphase eine Behauptung allgemeinen Fachwissens ohne Quelle als Verfahrensmangel, den Sie früh und schriftlich rügen, und knüpfen Sie Ihr Verlangen an den Wortlaut des Gerichts. Unser Leitfaden zur Erwiderung auf einen ersten Prüfbescheid behandelt die Erwiderungsphase.
- Verlangen Sie die Quelle und ihr Datum, in der Erwiderung und in der Anhörung. Fordern Sie das Dokument, sein Veröffentlichungsdatum und die herangezogene Stelle an, und halten Sie fest, dass nichts genannt wurde, wenn der nächste Beschluss dazu schweigt. Ein Beschluss, der ohne zitiertes Dokument sagt, keine Verbindung sei jemals vollständig rein, ist das Muster, das das Gericht verworfen hat.
- Legen Sie dem Controller die Erfindung als Ganzes vor. Argumentieren Sie bei einem Verfahren mit der Kombination und Abfolge der Schritte, nicht mit jedem Schritt für sich.
- Stellen Sie den Unterschied zu den Entgegenhaltungen in der Erwiderung und in der Anhörung dar, damit ein späteres Gericht erkennen kann, dass der Punkt vorgebracht wurde.
- Zitieren Sie Rn. 15 und 16, wenn ein Beschluss nur den Prüfbericht wiedergibt oder Dokumente ohne Begründung auflistet.
- Behalten Sie die Beschwerdefrist im Blick. Eine Zurückweisung nach Section 15 ist nach Section 117A binnen drei Monaten nach dem Beschluss oder binnen einer weiteren Frist, die der High Court nach seinen Regeln zulässt, beim High Court anfechtbar.
Häufig gestellte Fragen
Allgemeines Fachwissen kann eine Zurückweisung wegen fehlender erfinderischer Tätigkeit stützen, doch der Beschluss muss seine Quelle benennen und belegen und zeigen, dass sie vor dem Prioritätstag veröffentlicht wurde (Deepak Nitrite, Rn. 10 und 11, in Anwendung von AGFA). AGFA fügt hinzu, dass das Material auf dem Gebiet allgemein bekannt sein muss. Eine Behauptung ohne Quelle reicht für sich nicht aus.
Nein. Das Gericht hob die Zurückweisung auf und verwies die Anmeldung zur neuen Entscheidung zurück. Über die erfinderische Tätigkeit entschied es nicht in der Sache. Der Controller kann nach einem begründeten Beschluss, der Rn. 15 und 16 des Urteils beachtet, erteilen oder zurückweisen.
Das Urteil bindet die Parteien. Nach East India Commercial Co v Collector of Customs (1962) entschied die Mehrheit, dass das von einem High Court erklärte Recht die Behörden und Spruchkörper unter seiner Aufsicht bindet, sodass Controller unter der Aufsicht des Bombay High Court ihm folgen sollten. Anderswo ist es von Überzeugungskraft, und die AGFA-Entscheidung aus Delhi stützt es.
Der Controller muss binnen zwölf Wochen nach Übermittlung des Beschlusses an den Controller unter Beachtung von Rn. 15 und 16 neu entscheiden. Der Vertreter erklärte, zurückverwiesene Akten gingen an einen anderen Controller, was das Gericht annahm. Das Gericht äußerte sich nicht zur Sache, sodass Erteilung und Zurückweisung beide offen bleiben.
Das Patentverfahrensteam von Intepat bereitet über registrierte Patentvertreter (patent agents) Erwiderungen auf Prüfbescheide und Anhörungsvorträge zu Einwänden fehlender erfinderischer Tätigkeit vor; unsere Leistungen im Patenterteilungsverfahren zeigen den Umfang.
Dieser Artikel erläutert die Rechtslage zu allgemeinem Fachwissen bei Patentzurückweisungen in Indien mit Stand Oktober 2026 und dient ausschließlich der allgemeinen Information. Er stellt keine Rechtsberatung dar. Amtliche Gebühren, Formulare und Verfahren ändern sich; bestätigen Sie aktuelle Angaben vor der Einreichung beim indischen Patentamt. Für eine Beratung zu Ihrer konkreten Erfindung wenden Sie sich an einen registrierten Patentvertreter (patent agent). Diese Analyse beruht auf dem veröffentlichten Text der zitierten Entscheidung; sie ist eine Zusammenfassung zur allgemeinen Information und ersetzt nicht die Lektüre des Beschlusses in Ihrer eigenen Sache.
Quellen
- Deepak Nitrite Limited v The Assistant Controller General of Patents and Designs, Commercial Miscellaneous Petition No. 107 of 2025, Bombay High Court, Urteil vom 6. Juli 2026, Rn. 1 bis 17: Urteil als PDF bei LiveLaw Biz
- The Patents Act, 1970, in der bis zum 1. August 2024 geänderten Fassung, Sections 2(1)(ja), 15 und 117A: IP India
- AGFA NV v Assistant Controller of Patents and Designs, C.A.(COMM.IPD-PAT) 477/2022, Delhi High Court, Urteil vom 2. Juni 2023, Rn. 33 bis 35 (in Quelle 1 zitiert als 2023 SCC OnLine Del 3493, Rn. 5 und 10): Indian Kanoon
- F. Hoffmann-La Roche Ltd v Cipla Ltd, RFA(OS) 92/2012, Delhi High Court, Division Bench, Urteil vom 27. November 2015, 2015:DHC:9674-DB (in Quelle 1 zitiert als 2015 SCC OnLine Del 13619, Rn. 5 und 7): Delhi High Court
- East India Commercial Co Ltd v Collector of Customs, Calcutta, 1962 AIR 1893, Supreme Court of India, Urteil vom 4. Mai 1962 (das vom High Court erklärte Recht bindet Behörden und Spruchkörper unter seiner Aufsicht): Indian Kanoon


