印度商标注册所需文件:完整清单

在印度,商标注册需填写TM-A表格,表格内容包括申请人的法定名称和实体证明、商标图样、商品和服务说明以及使用声明(拟用或已用)。中小微企业和初创企业申请人可提交Udyam或DPIIT证书以享受优惠费用。其他所需文件则根据商标类型和申请人类别…

在印度,商标注册需填写TM-A表格,表格内容包括申请人的法定名称和实体证明、商标图样、商品和服务说明以及使用声明(拟用或已用)。中小微企业和初创企业申请人可提交Udyam或DPIIT证书以享受优惠费用。其他所需文件则根据商标类型和申请人类别而有所不同。

印度标准商标申请所需最低文件
1. 申请人法定名称及实体证明文件上的名称与注册文件上的名称一致
2. 标志图案清晰易读,设备标志尺寸不得超过 8 厘米 x 8 厘米
3. 商品和服务规范符合 NICE 分类
4. 使用声明:拟使用情况,或先前使用情况(附宣誓书和注明日期的佐证材料)
5. 通过代理人或律师提交申请时,需填写TM-M表格授权代理人。
6. 仅当申请每节课 4,500 卢比的优惠费用时,才需要 Udyam 注册或 DPIIT 创业证书。

集体商标、证明商标、包含人名的商标以及公约优先权主张均需提交额外文件。完整清单见本文末尾。

在印度,大多数商标申请延误并非由审查异议造成,而是由于申请文件中存在错误。

在印度,商标注册所需的文件分为两类:一类是注册局在申请时审核的文件,另一类是审查过程中要求提供的文件。申请系统会接受附有不匹配证明文件的申请。数周或数月后发布的审查报告会发现问题,此时纠正问题需要填写TM-M表格进行单独更正,重新走一遍程序,并接受审查员的再次审查。这两个阶段都设有严格的一个月期限(通知缺陷适用规则31,审查报告回复适用规则33(4)),错过任何一个阶段都将被视为放弃申请。在系统开放前确保文件齐全,是申请记录完整无误的关键,否则申请记录将需要更正才能进入审查阶段。

本文介绍了创始人、内部团队或代理人在提交申请前需要准备哪些材料。如需了解印度商标注册的完整流程,包括时间安排、费用以及从检索到最终获得证书的各个阶段,请参阅[此处插入链接]。 印度商标注册完整指南. 有关在印度知识产权局门户网站上填写和提交 TM-A 表格的详细步骤,请参阅 如何在印度在线提交商标申请. 接下来是文件准备工作:提交文件之前需要准备的资料。

按申请人类型分类的文件:个人、公司、有限责任合伙企业、合伙企业、信托、社团

在TM-A表格上填写的申请人姓名,在注册后即成为法定所有人。 1999年商标法第18条任何声称拥有商标权的人均可提出申请。2017年《商标规则》第37条允许在注册前更正错误和修改申请,但不允许实质性改变商标或替换为新的标识。

申请提交后更改所有权人并非更正。对于待审申请,所有权转让适用第39条(未注册商标);一旦注册,则适用第45条。两种途径均需提供契约、缴纳印花税,并在商标注册处进行备案。更正错误的申请人姓名通常比最初的申请费更高。

TM-A 表格将申请人分为十类。用于证明申请人身份的文件各不相同。

  • 个体户或独资经营者。 申请人的全名。商号或公司名称并非申请人姓名,如有需要,将单独记录。
  • 合伙企业。 所有合伙人的姓名。如果合伙人中有未成年人,则需注明监护人的姓名。《合伙协议》为参考文件。
  • 公司(私人有限公司或有限公司)。 公司注册证书。表格上会注明公司注册所依据的法律。董事不能以个人名义为公司拥有的品牌申请注册;公司必须以公司名义申请注册。
  • 有限责任合伙企业。 有限责任合伙企业注册证书。
  • 相信。 信托契约以及管理受托人或主席的姓名。
  • 社会。 社团名称、授权代表及注册依据的章程。

申请表上的名称与公司章程上的名称不符,在审查过程中会构成程序性异议。更正此异议需要填写TM-M表格,缴纳相关费用,并延长审查时间。创始人以个人名义为公司拥有的品牌申请注册商标,则该注册商标归其个人所有,而非公司所有。日后若要将其所有权转回公司所有,则需要进行商标转让并缴纳印花税,这并非一项简单的更正。

商标代理文件:您需要为您的商标类型准备哪些内容

商标表述是指商标注册局在商标公告上公布的内容,也是商标证书上所列的内容。在商标审查过程中,该表述是最常被要求替换的文件。

设备商标和标识。 2017年商标规则第26(1)条规定,商标图样必须清晰易读,尺寸不得超过8厘米×8厘米。未能清晰显示商标所有特征或不适合在商标公告中刊登的图样将被指出。注册官可要求提供替代图样,这将延误该项审查。

三维标记。 规则26(3)要求商标图样必须包含三个不同的视图。如果这三个视图不足以充分展示三维商标的细节,注册官可以要求提供最多五个不同的视图以及一份书面说明。在提交申请时提供充分的视图可以避免这种反复修改。

声音标记。 第26(5)条规定,需提交时长不超过30秒的MP3格式乐谱,并附上乐谱的图形表示。申请时需同时提交这两个文件。

商品或包装的形状。 第26(4)条规定,商标复制件至少应包含五个不同视图,并附有文字说明。如果五个视图不足以充分展示形状细节,注册官可以要求提供商品或包装的样品。形状商标的处理比图形商标更为严格,因为第9(3)条规定的法定限制(形状源于商品性质、形状为实现技术效果所必需、形状赋予实质性价值)主要依据图示表面进行评估,从而在提交文件时对视图是否充分做出决定,并影响注册的有效性。

颜色标记。 如果申请人声称某种颜色组合是商标的显著特征,则第 26(2) 条规定,申请必须附上该颜色组合的商标复制品。

包含非印地语、非英语单词或数字的标记。 第28条规定,商标上的每个单词和数字都必须精确地音译和翻译成英文或印地文,并注明所用语言。此规定适用于所有商标类型。使用泰米尔语、泰卢固语、卡纳达语或除梵文或罗马字母以外的任何文字书写的商标,如未附音译和翻译,将收到程序缺陷通知。

选择商标类型本身就是一项战略决策。文字商标保护名称在不同字体和颜色下的一致性。图形商标则保护特定的视觉元素。如果品牌在注册后发生变化,仅注册图形商标可能无法继续追踪商业用途。具体情况应采用哪种方法,请参阅…… 文字商标与徽标商标

先前使用声明:如果您已在使用该商标,请提供相关文件。

2017年商标规则第25条规定了商标申请中必须提交哪些使用相关文件的选项。尚未商业使用该商标的申请人选择“拟使用”选项,无需提交任何使用相关文件。声称在申请日已使用该商标的申请人选择“在先使用”选项,并必须根据第25条第(2)款提交一份证明其已使用该商标的宣誓书及相关证明文件。

宣誓书需按表格要求的格式说明首次使用日期。佐证文件必须包含该日期的证据:带有商标的发票、产品包装、带有日期的广告、与可验证日期相关的网站或社交媒体截图,或其他显示该商标在所声称日期或之前已在使用的商业记录。这正是Intepat受理案件时最常发现的文件错误所在。

实践者见解:日期不匹配导致需要填写 TM-M 表格
宣誓书中所列的使用日期必须有随附的最早文件佐证。例如,如果宣誓书声称使用日期为2022年1月,但最早的发票日期为2022年4月,则该声明因三个月的时间间隔而缺乏依据。在审查或异议过程中,如果申请人提出上述问题,可能需要提交TM-M表格,将先前使用日期更正为证据实际支持的日期。这种更正会重新开启审查记录,引起审查员的注意,并削弱申请人试图确立的优先权。规则37并未明确禁止此类修改,但在审查员开始工作后更正所声称的使用日期是可以避免的。提交前的补救措施:在起草宣誓书之前,审查所有佐证文件并确认最早可核实的日期。提交时填写的使用日期应为文件实际支持的最早日期。

关于注册处接受哪些证据以及如何收集这些证据,请参阅 证明商标使用情况的文件. 关于先前使用日期为何在后续争议中至关重要,请参见 印度商标法中的先前使用权

费用减免文件:Udyam(中小微企业)和DPIIT创业证书

TM-A表格的政府收费标准载于《2017年商标规则》第一附表第1项。个人、小型企业或初创企业通过电子方式提交商标申请的费用为每类别每商标4,500卢比。所有其他申请人(包括不符合小型企业或初创企业资格的公司和有限责任合伙企业)通过电子方式提交商标申请的费用为每类别每商标9,000卢比(截至2026年4月核实)。

决定适用费率的三种文件位置:

  • 个人。 无需提供证明。系统将自动应用 4,500 卢比的费率。
  • 小型企业(中小微企业)。 申请人名下的 Udyam 注册证书,在提交申请之日有效。
  • 创业。 以申请人名义签发的DPIIT创业企业认可证书,有效期至提交申请之日。

两份证书均需在提交申请时通过“附加文件”功能上传。费用类别在付款时选择。付款后,该申请的费用类别即被固定;根据目前的做法(截至2026年4月核实),付款完成后尚无明确的机制对费用类别进行追溯调整。

从业者见解:证书范围必须符合 TM-A 表格规范。
Udyam注册证书或DPIIT证书中描述的商品或服务应与TM-A表格规范中描述的商品或服务具有合理的关联性。例如,如果Udyam证书涵盖食品加工,而TM-A规范却涵盖软件服务,则在审查时,费用减免申请可能会受到质疑。这种不匹配的情况在受理阶段很常见,但对于那些将证书上传视为例行公事的申请人来说,往往难以察觉。如果在审查时发现范围不匹配,通常情况下,注册局可能会要求按照较高的费用类别处理,申请人需在申请继续进行之前支付差额,使之达到9000卢比的收费标准。仅凭这一点,申请不会被驳回,但减免申请将失效。在提交申请前,将证书范围与拟提交的规范进行比对可以避免这种情况。这是根据Intepat申请的实践经验得出的结论,并非出自任何明确的规则。

创始人需要注意的一点是:以法人团体(Body Incorporate)类别注册的公司,每门课程需缴纳 9,000 卢比。以创始人名义进行的个人 Udyam 注册并不能将优惠价格转移给公司。要享受每门课程 4,500 卢比的优惠价格,Udyam 注册必须以公司名义进行,且公司必须符合小型企业标准(截至 2026 年 4 月已核实)。

有关所有商标形式的完整收费标准,请参见 印度商标注册费. 有关创始人特定申报方案,请参阅 印度初创企业商标注册. 有关中小微企业具体的申报流程,请参见 印度中小微企业商标注册

代理人授权:通过专业人士提交的文件

1999年《商标法》第145条规定了谁可以代表申请人向注册官提出申请。允许的类别有三类:执业律师(辩护律师)、注册商标代理人,或受雇于申请人的唯一且固定的雇员(受委托的代理人)。以上三类均为自然人;公司不属于第145条规定的类别。

2017年《商标规则》第19(1)条规定,为适用第145条而签署的代理人授权书应采用TM-M表格。TM-M表格取代了TM-48表格,后者曾根据2002年《商标规则》规定,并已根据现行规则废止。旧版文章以及《商标手册》中偶尔提及的TM-48表格反映的是2017年之前的规定,不应再被采纳。

该授权书,通常被称为委托书,必须按照1899年《印度印花税法》的规定加盖印花,并且必须指明将签署并提交申请的个人代理人或律师。仅授予公司而未指明个人的授权书是不被接受的:第145条规定,授权书仅允许授予执业律师、注册商标代理人或受委托人,且上述人员均为自然人。审查员如果遇到仅授予公司的授权书,将提出程序异议,要求提交更正后的TM-M表格,其中需指明具体个人。更正表格需要提交一份文件,并耗费几周时间。

根据印度知识产权局电子申请门户网站的现行做法(截至2026年4月核实),已签署并盖章的授权书需在签署步骤之前通过“附加文件”功能上传。代理人若在未准备好授权书的情况下开始申请流程,通常无法在该流程中完成提交。

集体商标、证明商标和个人姓名商标所需文件

有三类商标需要提交标准文件以外的补充文件。如果在提交申请时缺少这些补充文件,注册官会发出缺陷通知,通常情况下,在缺陷得到纠正之前,实质审查不会继续进行。

集体商标 商标由合伙企业所有,并根据1999年《商标法》第八章提交申请。TM-A表格必须附有章程草案,其中应列明合伙企业的名称和办公地址、宗旨、成员详情、会员资格条件及每位成员与合伙企业的关系、获授权使用该商标的人员及其行使的控制权、商标使用条件(包括制裁措施)以及针对使用异议的处理程序(2017年《商标规则》第131条)。此外,还需提交一份案情陈述,列明支持申请的理由(第132条)。

认证标志 商标申请受1999年《商标法》第九章管辖。申请人不得从事所申请认证的商品或服务的交易(第70条)。法规草案必须明确申请人的描述、业务性质、基础设施(包括研发和技术人员)、管理认证方案的能力、财务安排、反歧视承诺、商标在认证商品或服务中将代表的特征,以及在印度境内监测商标使用的方式(第137条)。根据第138条规定,申请人还需提交一份单独的案情陈述。

包含人名或肖像的商标 商标法第29条和第14条对此有所规定。第29条适用于商标上出现任何人的姓名或肖像的情况:注册官可以要求获得在世人士的书面同意,如果该人士在申请日前20年内去世,则可要求获得其法定代表人的书面同意,否则注册官可以拒绝受理申请。第14条针对的是商标错误地暗示与特定人士存在关联的情况;同样的20年期限适用于已故人士,注册官可以拒绝受理申请,直至获得同意。在提交申请前获得同意可以避免审查员可能提出的审查障碍。

根据第154条提出的公约申请的优先权文件

如果申请人主张优先权日期是基于在公约国提交的较早申请,则 1999 年商标法第 154 条允许印度申请采用较早日期,前提是印度申请是在公约申请提交后六个月内提交的。

2017年商标规则第24条规定了所需文件。印度商标申请必须附上由商标注册官或公约商标局主管机关出具的证明,其中应载明商标详情、注册国家或地区以及申请日。如未在印度申请时提交该证明,则根据第24条第(2)款规定,可在印度申请提交后两个月内补交。若同时错过六个月的期限和两个月的证明提交期限,则将丧失优先权;此时,印度申请将以自身的申请日为准,而非公约规定的申请日。

《巴黎公约》规定的六个月期限自首次提交公约申请之日起算,无论印度申请在其审查队列中处于何种位置。对于拟主张优先权的申请人而言,公约证书是与印度申请同时提交的文件,而非事后补充。

您无需提交的文件

申请人经常试图提交《2017年商标规则》并未要求的文档。提交这些文档不仅没有法律效力,还会增加文件体积,在某些情况下甚至可能与商标注册局的指导意见相冲突。

  • PAN卡或Aadhaar卡。 TM-A 表格无需上传指定附件。根据印度知识产权局关于门户网站操作的咨询通知(截至 2026 年 4 月已核实),此类个人身份证明文件不应上传。注册处记录的是申请人的法定姓名和地址,而非身份证明文件。
  • 商品及服务税(GST)登记证书。 除非 GST 记录作为先前使用权主张的支持证据的一部分提交,否则在提交时不需要 GST 记录;在这种情况下,GST 记录是宣誓书的附件,而不是单独的附件。
  • 董事会决议。 商标注册局并不要求或需要此文件。公司内部管理可能需要此文件,但注册局没有此要求。
  • 租赁协议或主要营业场所的地址证明。 并非规定附件。印度境内的送达地址已在TM-A表格(规则17)中申报,申报即被接受;提交时无需另行提供地址证明。
  • 商标检索报告。 申请前检索是必要的准备工作,Intepat 会在每次提交申请前进行检索,但检索报告本身并非《2017 年商标规则》规定的附件,无需提交至注册处。根据目前的门户网站实践(截至 2026 年 4 月核实),TM-A 表格界面可能包含一个声明字段,询问是否已在印度知识产权局门户网站上进行过公开检索。这是申请时的程序性输入,无需提交任何证明文件。《2017 年商标规则》第 22 条涉及另一种机制:根据《1957 年版权法》第 45 条提交的 TM-C 表格检索证明。这是一个独立的程序,与 TM-A 表格的提交无关。

了解哪些文件无需提交与了解哪些文件必须提交同样重要。不必要的文件会延长存档时间,且不具备法律效力;就身份证明文件而言,它们可能与登记处的指导意见相冲突。

印度商标注册所需完整文件清单(按申请顺序)

下表汇总了上文提及的所有文件类别,并按准备顺序排列。表中列出了法律依据,供其他专业人士参考;创始人可参考前三列的内容准备文件。

文档适用于提交时的状态法定依据
TM-A 表格上的法定名称和实体类型应正确无误。所有申请人强制的1999年商标法第18条;2017年商标规则第23条
公司注册证书公司,有限责任合伙企业如适用,则为强制性要求商标手册
合伙协议,需包含所有合伙人的姓名。合伙企业如适用,则为强制性要求商标手册
信托契约及管理受托人姓名相信如适用,则为强制性要求商标手册
标记图案,尺寸不超过 8 厘米 x 8 厘米设备/徽标如适用,则为强制性要求2017年商标规则第26(1)条
标记的三到五个视图3D标记(至少3个视图)如适用,则为强制性要求2017年商标规则第26(3)条
至少五张商标视图,并附文字描述。商品形状或包装标志如适用,则为强制性要求2017年商标规则第26(4)条
MP3 文件(最长 30 秒)加图形符号音标如适用,则为强制性要求2017年商标规则第26(5)条
商标的颜色再现颜色声明标志凡声称颜色之处,均属强制性要求。2017年商标规则第26(2)条
音译和翻译成英语或印地语包含非英语、非印地语单词或数字的标记如适用,则为强制性要求2017 年商标规则第 28 条
证明先前使用的宣誓书所有先前使用声明必须事先声明2017年商标规则第25(2)条
佐证材料:发票、包装、日期在所声称使用日期当天或之前的广告。先前使用声明必须附宣誓书第25(2)条;商标手册
TM-M 表格授权书,附有盖章的授权委托书,其中需指定代理人或律师。代理人/辩护人/受托人的文件如果是通过专业人士提交文件,则必须这样做。1999年商标法第145条;2017年商标规则第19(1)条
申请人名下的Udyam注册证书申请享受优惠费用的中小微企业(MSME)申请人必须申领 4,500 卢比的优惠2017 年商标规则第一附表条目 1
申请人姓名的DPIIT创业企业认可证书申请优惠费用的初创企业申请人必须申领 4,500 卢比的优惠2017 年商标规则第一附表条目 1
章程草案(协会名称、成员资格、使用条款、处罚措施、申诉程序)及案情陈述集体商标如适用,则为强制性要求1999年商标法第63条;2017年商标规则第131条和第132条
法规草案(权限、基础设施、非歧视、监督)及案情陈述认证标志如适用,则为强制性要求1999年商标法第71条;2017年商标规则第137条和第138条
本人或其法定代表人的书面同意(如本人于申请日期前20年内去世)包含人名或肖像的商标注册官可能会要求1999年商标法第14条;2017年商标规则第29条
商标局颁发的优先权证书根据《公约》第154条提出的优先权请求必须在提交申请时提交;或根据第 24(2) 条规定在 2 个月内提交。1999年商标法第154条;2017年商标规则第24条

费用数据、表格参考和门户网站实践声明已于 2026 年 4 月核实。

常见问题解答

否。根据《2017年商标规则》或《商标手册》,PAN卡、Aadhaar卡和护照并非TM-A表格的指定附件。印度知识产权局(IP India)在其门户网站发布的咨询通知中也提醒用户,切勿在商标申请中上传个人身份证明文件(截至2026年4月)。注册处记录的是申请人的法定姓名和地址,而非身份证明文件。

每类收费标准为9,000卢比。费用根据TM-A表格上的申请人类别而定。以法人团体(Body Incorporate)类别提交申请的公司需支付9,000卢比,创始人的个人Udyam注册不能转移优惠价格。如需享受4,500卢比的优惠价格,Udyam注册必须以公司名义进行,且公司必须符合小型企业(Small Enterprise)的门槛。

不,并不安全。根据规则 25(2) 提交的先前使用声明需要提供佐证文件,以证实所声称的日期。如果最早的证据比所述使用日期晚三个月,则该声明在这段时间里缺乏支持,这可能导致申请受到质疑,并可能需要填写 TM-M 表格进行更正。

2017年商标规则第28条要求对每个泰米尔语单词进行精确的音译和英语或印地语翻译,并注明所用语言。此项必须在申请中提供。未提供音译和翻译的申请将收到审查员发出的程序缺陷通知,要求其在继续审查前予以补充。

根据规则25(2),如主张先前使用权,则须在提交申请时一并提交宣誓书及证明文件。未提交上述文件很可能导致程序缺陷通知,该通知将暂停审查直至缺陷消除(规则31允许自通知发出之日起一个月内恢复审查)。在门户网站会议开始前准备好宣誓书及相关证明文件可避免此风险。

第145条仅允许授权给执业律师、注册商标代理人或受委托的律师,且上述人员均为自然人。公司不属于第145条所涵盖的类别。仅指定公司的授权书在审查时会引起程序性异议,需要重新填写TM-M表格,指定具体的个人。

Udyam注册文件中所述的商品或服务应与TM-A表格规范中所述的商品或服务具有合理的关联性。如果两者描述的是无关的活动,则在审查过程中,费用减免申请可能会受到质疑,申请人可能被要求补缴差额,使其达到9000卢比的收费标准。

1999年《商标法》第154条允许印度商标申请采用在先缔约国商标申请的申请日,但前提是该申请必须在六个月内提交。第24条规定,印度商标申请必须附带缔约国商标局出具的优先权证明,或者根据第24(2)条规定在两个月内提交。

不。在2017年商标规则中,第19(1)条是授权规定:根据第145条进行的授权以TM-M表格执行。第21条涉及注册官根据第133条就显著性提供的初步建议。旧文章中提及的第21条下的TM-48表格反映的是已废止的2002年规则,并非现行规则。

免责声明:本文内容基于1999年《商标法》、2017年《商标规则》以及截至2026年4月的《商标手册》,并适用于在印度提交的商标申请。读者应根据自身具体情况寻求法律建议。

I
关于作者
Intepat Team
Intepat团队由Intepat IP(班加罗尔)的注册专利代理师、商标律师及知识产权专家组成,提供涵盖专利、商标、工业设计及全球知识产权申请的申请代理与战略咨询服务。 法律审核: Senthil Kumar,Intepat IP管理合伙人,印度注册专利代理师(IN/PA-1545)及商标律师。

准备好保护您的知识产权了吗?

已有 2,000 多家企业将全球知识产权战略托付给 Intepat。