印度专利听证通知:Glisten LLC 判决后必须载明的内容

在印度驳回专利申请之前,审查主管(Controller)必须将拟依据的每一项驳回理由告知申请人(通常在听证通知中告知),并给予答复的机会。2026年10月1日,德里高等法院撤销了一项以权利要求1至17缺乏创造性为由作出的驳回,而听证通知此前…

在印度驳回专利申请之前,审查主管(Controller)必须将拟依据的每一项驳回理由告知申请人(通常在听证通知中告知),并给予答复的机会。2026年10月1日,德里高等法院撤销了一项以权利要求1至17缺乏创造性为由作出的驳回,而听证通知此前已将该项异议限于权利要求18。

该判决为 Glisten LLC v. The Assistant Controller of Patents & Designs, C.A.(COMM.IPD-PAT) 21/2026,由德里高等法院 Purushaindra Kumar Kaurav 法官就一件向德里专利局提交的申请,依据1970年《专利法》第117A条审理上诉后作出。这是一项独任法官判决,与在答复首次审查报告(FER)后收到第14条听证通知的每一位在印度的申请人直接相关,并延续了德里高等法院关于该通知应载明哪些内容的一系列判决。

简要回答:审查主管只能以事先告知申请人、并给予其真正答复机会的理由驳回申请,所依据的文件也是如此。对于认为某项权利要求属于已知物质新形式的第3条(d)款异议,德里高等法院要求通知指明该物质。审查主管仍无授权义务,因此请将每一份听证通知与FER逐项核对。

听证通知在印度专利审查中处于什么位置?

听证通知是审查主管就申请人答复FER后仍然存在的问题所作的陈述。审查员的报告不利或要求修改时,第14条要求审查主管告知异议要点,并在申请人于规定期限内提出要求时给予听证机会。

Glisten 判决本身阐明了这一流程:“FER开启审查,申请人的答复对其作出回应。第14条规定的听证通知是审查主管在考虑答复后,就仍然不利于申请的事项所作的陈述。它将争议缩小到剩余的异议”(第28段)。关于通知之前的各个阶段,请参阅我们的印度专利审查程序指南以及关于答复首次审查报告的说明。

申请人对根据第14条告知的异议提出争议时,可能适用第28条规则的程序(第28A条规则)。听证阶段适用的期限和条件如下:

步骤规则期限或条件
请求听证第28(2)和(3)条规则在收到异议要点后1个月内提出请求,审查主管即须安排听证;无论如何,请求应在第21(1)条期限届满之日前10日之前提出,但审查主管可以接受较晚的请求;审查主管认为适当时,也可以主动安排听证
使申请符合要求第24B(5)和(6)条规则自FER起6个月;可通过缴费提交表格4(Form 4)请求再延长3个月,请求须“在本规则规定的期限届满之前”提出(该措辞于2024年取代了“根据第(5)款规定的”)
听证通知第28(4)条规则;第129条规则提前10日通知,或审查主管认为合理的较短通知期;第129条规则要求通常提前10日通知
出席第28(4)和(5)条规则告知审查主管是否出席;如不出席或拒绝听证,审查主管可以在不举行听证的情况下继续处理
书面陈述第28(7)条规则自听证之日起15日内
延长期限第138条规则审查主管可根据在该6个月内提交的表格4请求,将期限延长最多6个月或宽恕延误;属于酌处事项

一旦可能驳回,听证机会就不是可有可无的。在 Fresenius Kabi Ipsum SRL v. The Asst. Controller of Patents and Designs(C.A.(COMM.IPD-PAT) 7/2025,2026年8月31日)中,Jyoti Singh 法官认定,就第25(1)条授权前异议举行的听证不能取代申请人的第14条听证,并认同上诉人的观点,即拒绝听证“不仅是程序违法,而且侵犯了实体权利”(第51段)。法院将第14条与第129条规则结合解读,后者要求审查主管在行使可能对申请人产生不利影响的酌处权之前,通常在提前10日通知后举行听证(第50段)。《专利局实务与程序手册》(Manual of Patent Office Practice and Procedure,3.0版,2019年)记载了同样的做法:“未根据本法第14条给予听证机会,不得驳回任何专利”(第09.04(12)段)。

Glisten LLC v. Assistant Controller 一案发生了什么?

FER指出权利要求1至18相对于D1和D2显而易见。Glisten 答复后,听证通知仅针对权利要求18提出创造性问题,且仅因说明书缺少相应的实施例。Glisten 放弃权利要求18后,审查主管以权利要求1至17相对于D1和D2显而易见为由驳回了申请。

根据判决,案件经过如下。Glisten 于2020年2月11日提交了印度专利申请第202017005875号“Gemstone Coating and Methods of Making and Using the Same”,并于2021年6月8日提出审查请求(第3段)。2023年4月24日的FER认为,权利要求1至18结合D1、D2与公知常识显而易见(第4段)。Glisten 于2024年1月18日在延长期限内作出答复,区分了引用文件(第5段)。2024年6月14日的听证通知称,权利要求18因完整说明书中缺少实施例支持而“缺乏创造性”(第6段和第7段)。

法院仔细解读了该通知。法院认定,通知没有说明权利要求1至17相对于D1和D2显而易见,没有指明这些权利要求中据称已被引用文件公开的特征,也没有说明本领域技术人员如何结合D1和D2得出这些权利要求(第7段)。Glisten 出席了听证,提交了附有修改后权利要求的书面陈述,并放弃了权利要求18(第8段)。

随后,2026年1月23日的驳回决定依据D1结合D2分析了权利要求1至17,并以“未证明任何意料之外的技术效果、协同效应或令人惊讶的改进”为由,否定了 Glisten 的耐磨测试数据(第9段和第30段)。同一决定记载,“第14条听证通知中提出的所有其他要求均已满足”(第9段,引用该决定第13段)。因此,驳回所依据的理由并未载入通知。

德里高等法院作出了什么判决?

法院认定该程序不符合第14条和自然公正原则,并仅以此为由撤销了驳回(第33段)。法院没有判断权利要求1至17是否具备创造性,并明确将该问题留给审查主管(第15段和第36段)。

判决由四项要点构成。第一,第15条规定的驳回权“范围很广,但并非独立存在”;它在第14条程序结束时行使,因此审查主管的判断“必须基于已告知申请人、且申请人有公平机会就此陈述意见的异议”,而且“第80条指向同一方向,因为它要求审查主管在作出不利于申请人的酌处决定之前举行听证”(第19段)。第二,申请人“有权按照听证通知的字面内容理解,并就其中列明的异议准备听证”(第28段);就本案事实而言,Glisten “可以合理地认为其对FER的答复已回应了显而易见性异议”,涉及权利要求1至17(第29段)。第三,笼统的书面陈述不能弥补通知的缺失:“在不知道需要应对何种异议的情况下笼统地为其权利要求辩护的申请人,与针对具体异议作出答复的申请人处境不同”(第31段)。第四,由于耐磨测试数据因一项“从未向上诉人提出”的缺陷而被否定,不利影响在决定本身中显而易见(第32段)。

法院以 audi alteram partem 原则(在作出不利决定之前听取当事人意见的权利)作为这一规则的依据。法院援引了最高法院的判例,即通知“应当清楚准确,使对方充分了解其需要应对的案情”(第21段,引用 Biecco Lawrie Ltd. v. State of West Bengal, (2009) 10 SCC 32),以及通知必须“确定地告知当事人其需要应对的案情”(第22段,引用 Canara Bank v. V.K. Awasthy, (2005) 6 SCC 321)。全文可在德里高等法院网站查阅。

专利听证通知必须载明哪些内容?

德里高等法院的判决要求,审查主管所依据的每一项理由和每一份文件,都必须在作出不利决定之前告知申请人,通常是在FER或听证通知中。对于第3条(d)款新形式异议,通知还必须指明已知物质以及该权利要求如何构成其新形式。

Glisten 案是理由缺失,而不是理由单薄。第7段记载,通知没有说明权利要求1至17相对于D1和D2显而易见,没有指明据称已被公开的特征,也没有解释如何结合D1和D2。对于通知确实提出创造性异议时须载明多少细节,法院没有作出判断,但这些正是申请人反驳显而易见性所需的要点;每一点为何重要,请参阅我们关于印度专利创造性的指南。

第3条(d)款的判例确立了具体说明的要求。第3条(d)款排除的对象包括:未提高已知物质已知功效的已知物质新形式,以及对已知方法、机器或装置的单纯使用,除非该方法产生新产品或至少使用一种新的反应物(详见我们关于常青化与第3条(d)款的分析)。

在 DS Biopharma Ltd v. The Controller of Patents and Designs(C.A.(COMM.IPD-PAT) 6/2021,2022年8月30日)中,Prathiba M. Singh 法官认定,已知物质“必须被指明。不能让申请人去推断什么是已知物质,然后再提交针对该已知物质的功效数据”(第14段)。所要求保护的化合物如何构成新形式,“专利局应当说明,即使不详细,至少也要简要说明”(第14段)。

在 Taiho Pharmaceutical Co. Ltd. v. The Controller of Patents(C.A.(COMM.IPD-PAT) 6/2022,2025年5月15日)中,Amit Bansal 法官要求审查主管指明具有已知功效的已知物质,说明权利要求如何构成其新形式,并客观比较功效,认定“上述各方面必须由审查主管在听证通知中指明”(第13段和第14段)。一份引用D1(一种马库什结构,即涵盖众多化合物的通式)而未指明具体化合物的通知,不符合这一标准(第15段)。在 Nippon Steel Corporation v. The Controller General of Patents, Designs & Trademarks(C.A.(COMM.IPD-PAT) 323/2022,2024年8月29日)中,一项依据第3条(d)款对焦炉修补方法作出的驳回被撤销,因为通知仅提出了笼统的第3条异议,而决定始终没有指明已知的方法、机器或装置(第4、5、8.5和8.9段)。

所依据的文件以及任何实质性的新技术依据也必须告知。在 Otsuka Pharmaceutical Co. Ltd. v. The Controller of Patents(C.A.(COMM.IPD-PAT) 2/2022,2022年9月22日)中,通知依据的是D1和D4,而驳回还依据了D2和D3,Jyoti Singh 法官认定这“公然违背了 audi alterem [sic] partem 原则”(第13段)。在 Phillip Morris Products S.A. v. Assistant Controller of Patents and Designs(C.A.(COMM.IPD-PAT) 29/2025,2026年9月9日)中,依据驳回决定中首次引用的三份报告,是撤销该决定的理由之一,而关于这些报告“不属于现有技术”的抗辩被驳回(第33段和第51段);法院还批评了关于D1公开内容的技术论点的改变,该论点“在FER和听证通知中均未出现”(第36段)。Phillip Morris 判决记载,加尔各答高等法院在 ITC Limited v. The Controller of Patents Designs and Trademark 中采取了类似观点(第33段)。

判决通知或决定缺少的内容上诉救济
Otsuka(2022年9月22日)驳回依据D2和D3;通知引用D1和D4发回重审;如依据D2和D3,须允许答复;4个月内作出决定
DS Biopharma(2022年8月30日)第3条(d)款首次在通知中提出;未指明已知物质8周内就决定中指明的物质作出答复,申请人可选择附上功效数据;重新听证;也可审查创造性;力争6个月内作出决定
Perkinelmer(2023年1月4日)第3条(f)款首次在听证中提出2周内发出载明全部异议的新通知;4个月内听证
Nippon Steel(2024年8月29日)通知仅提出笼统的第3条异议;依据第3条(d)款的驳回未指明已知的方法、机器或装置重新听证;通知须“清楚界定异议”;听证结束后4个月内作出决定
Taiho(2025年5月15日)通知引用马库什式D1而未指明具体已知物质新的听证通知和听证;功效数据也可用于创造性判断
Proprietect(2025年7月29日)第10条(5)款首次在驳回决定中提出新的听证通知和听证;最好在6个月内作出决定
Fresenius Kabi(2026年8月31日)授权前异议听证后完全没有举行第14条听证发回重审;须遵守第14条、第15条、第25条和第129条规则;6个月内作出决定
Phillip Morris(2026年9月9日)驳回决定中首次引用三份报告发回重审;经听证后5个月内作出决定
Glisten(2026年10月1日)权利要求1至17的创造性未载入通知恢复申请以重新审查;未设期限

审查主管还能提出新的异议吗?

可以,但须事先通知。根据 Glisten 判决,审查主管如拟恢复通知中未保留的异议,或提出新的异议,必须在作出不利决定之前告知申请人,并给予真正的答复机会。被禁止的是在没有这种机会的情况下驳回,而不是异议本身。

法院“仅在有限范围内”接受了专利局的论点:“审查主管并不因某项异议未在听证通知中提及就有义务授予专利。但是,审查主管如拟以某项理由驳回申请,必须首先将该理由告知申请人”(第20段)。这两方面相辅相成。申请人可以按照通知的字面内容进行准备(第28段),并且在 Glisten 这样的案情下,可以合理地认为其对FER的答复已回应了被放弃的异议(第29段);申请人不能假定的是,被放弃的异议不会在通知后再次提出。

专利局自身的指示也指向同一方向。2011年9月21日的第4/2011号通函(据 Perkinelmer Health Sciences Inc. v. Controller of Patents,C.A.(COMM.IPD-PAT) 311/2022,2023年1月4日引述)规定,申请人答复后报告的未决异议或进一步异议“应与听证通知一并告知,并给予申请人合理时间”,且“在听证时不得提出进一步异议”(第6段,k项和l项)。Sanjeev Narula 法官将此解读为审查主管或审查员“不得在听证时提出新的异议理由”(第6段)。

这一系列判决中有一项表述更为宽泛。在 Proprietect L.P. v. The Controller of Patents(C.A.(COMM.IPD-PAT) 168/2022,2025年7月29日)中,Tejas Karia 法官表示,“在听证通知中,或如本案在最终决定中提出新的理由是不允许的,因为这没有给予申请人合理的听证机会”(第19段)。就案情而言,第10条(5)款的新理由首次出现在驳回决定中(第17段),而第3条(d)款首次出现在通知中的 DS Biopharma 案,既取决于时间,也取决于具体说明的缺失(第19段)。Glisten 判决引用 Proprietect 后,将立场表述为通知与真正机会的问题(第26段和第28段)。

这些都是同一法院的独任法官判决。Glisten 案涉及恢复FER中已提出的异议(第4段、第6段和第7段),因此并未解决所有新理由的情形。如通知增加了FER从未提出的理由,较稳妥的做法是在不影响程序异议的前提下就实体问题作出答复,记录该理由系首次提出,并在通知期限不足以妥善答复时请求更多时间。

上诉胜诉实际上能带来什么?

在这些案件中,以自然公正为由胜诉的上诉,结果是将申请发回专利局,而不是获得授权。法院撤销驳回、恢复申请,通常保留实体问题,因此申请人仍须应对异议,只是这次已获得通知。

在 Glisten 案中,申请被“恢复并发回被上诉人的案卷以重新审查,并得出合乎逻辑的结论”,所有权利和主张均予保留,法院的意见仅限于自然公正(第34段至第36段)。该命令未设期限,也未指示发出新的听证通知或更换承办人员。如上表所示,其他法官的指示更为具体:Perkinelmer 指示在2周内发出“提出全部异议”的新通知(第8段),DS Biopharma 允许申请人针对驳回中指明的物质提交功效数据(第22段)。

根据发回重审的指示,在适当通知并给予答复机会之后,重新审查也可能涉及其他异议。在 DS Biopharma 案中,审查主管“也被允许审查”创造性(第22段),Taiho 案在第3条(d)款之外重新审查创造性(第18段),Nippon Steel 案则“在任何未决异议之外”增加了关于用途权利要求、第3条(n)款以及新颖性和创造性的问题(第8.13段)。法院为重新决定设定期限的,期限为4至6个月。

上诉途径本身也有期限。第117A(4)条要求在审查主管作出决定之日起3个月内,或在高等法院根据其规则允许的进一步期限内提起上诉。之后可借助我们关于印度专利状态含义的指南跟踪申请进展。

听证前应如何核查听证通知?

请将听证通知与FER按异议、按权利要求、按文件逐一比对,并在准备听证之前记录每一处变化。每一处缩小、增加或缺少具体说明,都决定了您要主张什么、要记录在案什么,以及日后的驳回能否被质疑。

实际核查分为五个步骤:

  1. 列出FER中的每项异议、涉及的权利要求和引用文件,并标明通知是保留、缩小、删除还是增加了该异议;对于新增理由,在不影响程序异议的前提下准备完整的实体答复,并记录其为新理由。
  2. 对于通知保留的每项异议,确认具体说明:所依据的文件、据称已公开的特征,以及就第3条(d)款而言所适用的情形和所依据的具体已知物质、方法、机器或装置;如有缺失,较稳妥的做法是在听证前书面请求审查主管予以指明。
  3. 就通知列明的异议进行准备,Glisten 判决认可这一做法(第28段);鉴于审查主管并无授权义务(第20段),在书面陈述中简要保留对已放弃异议的FER答复,几乎没有成本。
  4. 如听证中出现新的理由、文件或驳回的重要技术或事实依据,请在听证中以及在根据第28(7)条规则须于听证后15日内提交的书面陈述中予以记录,并要求以书面形式告知并给予答复时间。
  5. 如决定随后以从未告知您的理由、文件或重要依据驳回申请,在决定是否上诉之前,请核查决定本身是否显示出不利影响(如 Glisten 案中被否定的耐磨测试数据,第32段),以及该决定是否为回应了您意见的说理决定(手册第09.04(11)段;Otsuka 第13段)。

如需更多时间准备听证,第129A条规则允许有合理理由时,缴纳规定费用并在听证前至少3日请求延期;审查主管认为适当时,可以按其指示的条件延期,且任何一方最多只能获得2次、每次不超过30日的延期。

常见问题

它是审查主管根据1970年《专利法》第14条发出的通知,在申请人答复首次审查报告后发出,列明听证时仍然存在的异议。Glisten LLC 判决将其描述为把争议缩小到答复后剩余的异议,申请人可以按其字面内容理解。

在首先将该理由告知申请人并给予真正答复机会之前,不能。在 Glisten LLC 案中,德里高等法院撤销了一项完全基于通知未载明的创造性异议作出的驳回。审查主管仍可依法提出该异议,因此申请人获得的是通知,而不是授权。

Glisten 是德里高等法院的独任法官判决,其他高等法院不受其自动约束。由于第14条和自然公正原则适用于整个印度,其论理可以与相关高等法院自身的先例一并在其他地区援引。Phillip Morris 判决记载了加尔各答高等法院在 ITC Limited 案中的类似观点。

不应忽视首次出现在听证通知中的理由。请在不影响程序异议的前提下就实体问题作出答复,并请求充足的时间。Proprietect 案中有反对在听证通知中提出新理由的较宽泛表述;Glisten 强调的是通知和真正的答复机会,因此请记录该理由系新提出。

笼统的陈述不能。Glisten LLC 认定,笼统地为权利要求辩护的书面陈述不能取代对具体异议的通知(第31段),Perkinelmer 对听证后的陈述也作了同样认定。法院指示的补救措施是给予新的答复机会,例如 Perkinelmer 案中载明全部异议的新通知(第8段)。

对于新形式异议,DS Biopharma 和 Taiho 要求指明具体的已知物质以及权利要求如何构成其新形式;Taiho 还要求指明功效比较,以便申请人作出答复。对于已知方法、机器或装置的情形,Nippon Steel 撤销了一项始终未指明该在先对象的驳回。

第28(7)条规则要求自听证之日起15日内提交书面陈述及相关文件(如有)。第138条规则允许审查主管根据在该6个月内提交的表格4请求,将该期限延长最多6个月或宽恕延误;延长属于酌处事项,仅提交请求本身并不当然获得延长。

如驳回因违反自然公正而被撤销,申请通常发回专利局重新审查,实体问题予以保留。有些判决会指示发出新的听证通知并设定期限;Glisten LLC 判决恢复了申请,但两者都未设定。审查主管可以重新审查其他异议,因此申请人仍须应对。

本文说明截至2026年10月印度专利听证通知的相关法律,仅供一般参考,不构成法律意见。官方费用、表格和程序可能变化,请在提交前向印度专利局确认最新信息。如需就您的具体发明获取建议,请咨询注册专利代理人。

I
关于作者
Intepat Team
Intepat团队由Intepat IP(班加罗尔)的注册专利代理师、商标律师及知识产权专家组成,提供涵盖专利、商标、工业设计及全球知识产权申请的申请代理与战略咨询服务。 法律审核: Senthil Kumar,Intepat IP管理合伙人,印度注册专利代理师(IN/PA-1545)及商标律师。

准备好保护您的知识产权了吗?

已有 2,000 多家企业将全球知识产权战略托付给 Intepat。